2020. november 11. 21:30

Bori még mindig neheztel Rolandra, amiért Roland féltésből elintézte, hogy Borit küldjék szabadságra. Roland csak ront a helyzeten azzal, hogy kitart a véleménye mellett, mert a konfliktus erősödik. André éppen ezért azt tanácsolja Rolandnak, hogy béküljön ki Borival, és tegyen úgy, mintha belátná, hogy hibázott. Roland eleinte ellenáll, aztán belátja, hogy a veszekedéssel csak fogy Bori ereje. Máté meglepődik, mikor reggel ott áll előtte Karesz, és Joe beleegyezésével újra munkába áll a DJ– ben. Máté próbára teszi Kareszt, hogy valóban hajlandó-e elfogadni Mátét, mint üzletvezetőt. Máté először kellemesen csalódik Kareszban, de amikor váratlan trambulin szállítmány érkezik a DJ-be, Máté azonnal meggyanúsítja Kareszt azzal, hogy önhatalmúan megrendelte ezeket az árukat. Máté végül kidobja Kareszt, aki megesküszik, hogy be nem teszi a lábát a DJ-be soha többé. Amikor reggel Viktor elhozza Angelt az iskolába, Livi ledöbben és gyanakodni kezd, hogy van közöttük valami. Angel azonban ezt tagadja, és igyekszik a háttérben maradni, amikor a tanáruk és a csoporttársaik is lelkesen fotózkodnak a celebbel. Livi úgy érzi, hogy ezt túlgondolta, és Angelt valóban nem érdekli Viktor igazán. Livi ismét elkezd megbízni Angelben, így Angel újra aktiválhatja a közösségi oldalát.

Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!