2020. március 13. 22:45
Dzseni meglepetése nem vált be. Bori nem bírta ki tánc nélkül az éjszakát. Kata és Ákos megtalálták Norbi anyukáját.
Bori bár energikusan és professzionálisan próbálja végezni a munkáját éjszakai menedzserként, André előtt nem tudta letagadni, hogy nagyon szeretne a színpadon táncolni. Azonban abban is biztos volt, hogy helyesen döntött, mikor a felelősségteljes, rendes állást választotta a tánc helyett. Amikor azonban az egyik táncosnő lebetegedett, a helyette beugró lányt kifütyülte a közönség. Bori kisegítette a színpadon.
Dzseni azt hitte, hogy túl kell licitálnia Gábor barátait a születésnapján, és emiatt nagy meglepetést tervezett neki. Azt hitte, hogy ezzel az ötlettel nagyon betalált, de a terve balul sült el, mert Gábor valójában nem élvezte annyira a dolgot, mint ahogy azt Dzseni remélte. Ezek után este elmentek Gábor születésnapi bulijára, ahol Dzseni megint úgy érezte, hogy Gábor barátai a háttérbe szorítják őt.
Kata és Ákos a fejükbe vették, hogy titokban megkeresik Norbi anyját, Szilvit. Kata azt remélte, hogy újra egymásra találnak Norbival. Mikor végül beszéltek Szilvivel, Katának nagyon szimpatikus volt és megígértette Szilvivel, hogy segíteni fog a fiának.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!