Joe úgy döntött, végleg hátat fordít a barátainak

Joe nem túl lelkesen, de kibékült Lalival és igazából csak annyit szeretett volna, hogy a barátai végre elhagyják a falut és békén hagyják őt. Amikor Emma segítségével Joe-nak sikerült mégis kibékülnie a falusiakkal, a férfinak nagyon jó kedve lett. Amikor elbúcsúzott a barátaitól, azok ismét megpróbálták meggyőzni, hogy hibát követ el, ha marad, mire a búcsúzás nagyon fagyosra sikerült. Joe Emmával egy igazán jó randin vett részt, de ismét dühös lett, amikor észrevette, hogy a barátai még mindig nem utaztak el.