Joe Orsinak: „Rohadtul szégyellem, hogy megbántottalak…”

Joe ideges volt, mivel sürgősen találnia kellett egy új műhelyt és nem akart pénzt adni Orsinak arra, hogy a lány vásárolgasson. Amikor nem sokkal később pénz tűnt el az albérletben, Joe rögtön Orsit gyanúsította meg, és az iskola előtt kérdőre vonta a lányt. Orsi megbántva és mérgesen tagadta, hogy ő vette volna el a pénzt, később pedig kiderült, hogy Orsi valóban ártatlan volt. Joe bocsánatot akart kérni unokahúgától, de süket fülekre talált.