2017. február 8. 20:50
Paulának és Márknak is rémesen indult a napja. Paulának minden félresikerült, Márk pedig újra a féltékeny Tamás céltáblájává vált a klubban. Amikor egy srác az utcán Márk kezébe nyomott egy Baliról szóló szórólapot, felvetette Paulának, hogy lépjenek le együtt Budapestről.
Paulának rémesen indult a napja, ugyanis nem elég, hogy otthon kiszakadt a harisnyája és beütötte a fejét, még kutyapiszokba is lépett. Eközben Tamás továbbra is azon mesterkedett, hogy kihúzza a gyufát Márknál, és előtörjön belőle az állat.
Paulának a munkahelyén sem alakultak jobban a dolgok, ugyanis egy hisztis vendég nagyon kiborult azon, hogy nem úgy vágta le a haját, ahogy kérte, ezért fizetés nélkül távozott.
Miután a sértődött vendég elviharzott a Frufruból, megjelent Márk, és elhívta Paulát kávézni. A szerelmesek együtt sétálgattak az utcán, amikor Márk spontán felvetette, hogy lépjenek le Pestről, és menjenek ki együtt Balira.
Paula elvetette az ötletet, és visszasietett a szalonba, de nem hagyta nyugodni az utazás gondolata. Este a lányok Paula lakásában iszogattak, és odáig voltak az ötletért, hogy Márk "megszökteti" Paulát, és kiviszi Balira.
Miután Alexa és Barbi leléptek, Paula a klubba sietett, ahol újra szembesülnie kellett Tamás genyózásával, és összebalhéztak. A lány az összezörrenés után úgy érezte, nincs maradása Budapesten, és arra kérte Márkot, hogy utazzanak el Balira.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!