Előző rész (2016. július 28.)

Maja nem bírja tovább. Roland folytonos támadásai lassan, de biztosan felőrlik. Mikor a főmacsó ráadásul még egy meztelen képet is készít róla, és elküldi a klub összes férfi dolgozójának, Maja végképp összeomlik. Csak Evelinnek köszönhetően képes újra összeszedni magát. A lánnyal közösen bosszút áll Rolandon: csili szószt dörzsölnek az alsónadrágjába, ami igencsak érzékenyen érinti a fiút. Mikor Maja Evelinnél tölti az éjszakát, és Szabinát is megismeri, azt reméli, hogy a menő lányok személyében két új barátnőt is talált magának.
 

Barbi ideges lesz, mikor Joe reggel megbízza, hogy menjen el Bencével ruhákat vásárolni. A nap tényleg kész rémálom, mivel Gyuszi inkább lányokat fogdos, mintsem, hogy gyorsan döntene. Mikor az áruházból kifelé menet a biztonsági őr lekapcsolja a fiút, és lopással gyanúsítja, Barbi először elszörnyed, de aztán végül, mikor az egyik lány, aki lerázta a fiút, feltűnően viselkedik, hisz az ártatlanságát bizonygató fiúnak. Később kiderül, hogy a lányok csak becsempészték Gyuszihoz a lopott holmit, és Barbinak sikerül rávennie a lányt, hogy vallomást tegyen. Gyuszi este bonbonnal fejezi ki háláját, Barbi pedig belátja, hogy Gyuszi valójában egy jószívű, kedves fiú.
 

Nimród teljesen le van égve. Még mindig nincs munkája, ezért még szülinapi ajándékot sem tud venni a fiának. Mikor Karola kölcsön akar neki adni, felháborodik: nem kell a pénz, inkább dolgozni szeretne. Mikor egy félresikerült állásinterjú után beállít a tetováló stúdióba, elszabadul a pokol. Karola és Nimród összekapnak, mikor a fiú arról beszél, hogy a terhesség miatt Karolának nemsokára abba kell hagynia a munkát, ezért neki mihamarabb állást kell találnia. Marci elmagyarázza Karolának, hogy Nimród nyilván feleslegesnek érzi magát a munkanélküliség miatt. Ezzel párhuzamosan Gréti Nimród fejét mossa meg. A fejéhez vágja, hogy nem viselkedhet mindig macsóként, néha szabad gyengének lennie. Végül Karola és Nimród kibékülnek, sőt, a nap végére úgy néz ki, hogy lehet, hogy Nimród állást kap a klubban.

A sorozat epizódjait visszanézheted az RTL Moston.