2016. március 31. 21:10

Roland és Kristóf békét kötnek egymással. Joe egyáltalán nem örül Barbi meglepetésének. Timi gazdag manusa, Albert Maját is elkényezteti.

Reggel Kristóf és Roland ismét csúnyán összekapnak. Az aggódó Drex megkeresi Karolát, és arra kéri, hogy próbálja meg kibékíteni a fiúkat. Karola először nem akar kötélnek állni, ám végül mégis megpróbál közvetíteni Roland és Kristóf között. A békítési kísérlet a sértett Roland miatt először meghiúsul, aztán a fiú meggondolja magát. Este Roland megy oda Kristófhoz, hogy beszéljen vele, majd békét kötnek. Roland békülési szándéka azonban nem őszinte: titokban bosszút forral, és ellopja Kristóf mobiljáról Petra telefonszámát. 

Joe reggel igyekszik rávenni a lakótársait arra, hogy legyenek kedvesebbek Barbival. Lali azonban mindaddig nem fogadja meg Joe intelmét, amíg az be nem számol nekik Barbi költözési tervéről. Eközben a fodrászüzletben is kitör a veszekedés Barbi, Paula és Alexa közt, akiknek Barbi végül elárulja, hogy el akar költözni Joe-val. Nem sokkal később Barbi megjelenik a műhelyavató partin, és követeli Joe-tól, hogy azonnal menjen vele, mert van egy meglepetése a számára. Egy családi házhoz érve kiderül, hogy Barbi ki akarja bérelni a lakást, ám Joe egyáltalán nem mutat lelkesedést.

Maját reggel frusztrálja, hogy Karesz és Milán soknak találják az új, dögös imázsát. Még akkor is mérges, amikor találkozik Timivel és annak „pártfogójával”, Alberttel, aki shoppingolni hívja a lányokat. Némi tétovázást követően Maja belemegy, hogy a férfi őt is megajándékozza egy drága táskával. Amikor Maja visszatér a hajóra, Karesz és Milán lelkifurdalást ébreszt benne, és úgy dönt, hogy visszaadja a táskát.


A sorozat epizódjait megnézheted az RTL Moston. 

Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!