2015. szeptember 7. 21:20

Miri úgy dönt, hogy újra kezdi Drexszel, Barbi pedig Bécynél marad.

Reggel Milán közli Drexszel, hogy nem akar továbbra is titkolózni Karesz előtt arról, hogy mi folyik Drex és Miri között – vagy elmondja ezt Drex Karesznek, vagy majd ő közli vele. Drex, aki közben tisztázta az érzéseit, felkeresiMirit, aki viszont először lerázza. Ekkor Drex újabb kísérletet tesz, ami immár meggyőzi a habozó Mirit, és ismét összejönnek. Ugyanekkor Karesz is megtudja, hogy Drex Mirivel kavart, és megpróbál közbeavatkozni.
 

Joe még mindig Barbin morfondírozik, akit pénteken kidobtak a lakásból. De hamarosan Mikivel kap hajba, aki láthatóan elhanyagolja a bokszklub ügyeit. Kicsit később elmúlik a haragja, amikor Miki egy kedves gesztust tesz az egyik bokszoló srác felé, noha Joe elcsodálkozik rajta, hogy Miki mióta ajándékozgat önszántából mobilokat. Később a kocsmában Dongó bogarat tesz a fülébe, amikor utal rá, hogy Miki Joe háta mögött tisztességtelen üzelmeket folytat.
 

Barbi reggel kellemetlen meglepetést él át, amikor egy éppen kibontakozó afterpartiba toppan. Zavartan menekül a helyzet elől, de később egy kínos szituáció áldozata lesz, ami egyértelmű jel számára, hogy nagyon rossz helyen van ebben a lakásban. Regina, aki hallotta, hogy Barbi hol szállt meg, megjelenik Bécynél, hogy megóvja Barbit az újabb buta döntéstől. Barbi úgy érzi, hogy Regina anyáskodik felette, és legnagyobb meglepetésére épp az új lakótársaitól kap támogatást. Végül úgy dönt, hogy egy darabig mégis marad.
 

Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!