2015. augusztus 31. 21:20

Miri újra elutasítja Karesz próbálkozását, Barbi pedig újra csalódik a férfiakban.

Amikor Barbi reggel ki akarja csempészni Pétert a lakásból, aki immár másodszor is nála aludt, de lebukik Lali és a lakótársak előtt. Mindenki azonnal arra gondol, hogy Barbi csak spermaszerzésre akarja használni Pétert, Barbi azonban felháborodottan utasítja vissza ezt a feltételezést. Péter újra randira hívja Barbit, aki biztos benne, hogy a fiúnak komolyak a szándékai.
 

Reggel Regina elmondja, hogy szerelmi bánat gyötri. A lakótársak tanácsára elhatározza, hogy harcolni fog Grétáért, de Gréta nem hisz neki és egyértelművé teszi Regina számára, hogy nem akar vele semmiféle kapcsolatot. Közben Lali, akit gyötör a lelkiismeret-furdalás, elmegy Grétához. Ámornak öltözik, és szenvedélyesen előadja, hogy Regina mit érez Gréta iránt.
 

Kareszt reggel féltékenység fogja el, amikor Miri ahelyett, hogy vele reggelizne, inkább Drexszel megy el a mosodába. Gyors elhatározással követi őket, és megpróbálja felhívni magára Miri figyelmét. Amikor Mirivel épp egy vidám pillanatot élnek át, Karesz ismét abban kezd reménykedni, hogy megint kialakulhat valami kettejük között.
 

Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!