Gábor nem tud túl lépni Bécy aljasságán

Karesz és Milán megérkeznek Obertauernben, a szállodába, az első munkahelyükre. András, az igazgató számára rögtön kiderül, hogy a fiúk nem beszélnek egy idegen nyelvet sem, tehát alkalmatlanok animátornak. Elhatározzák, hogy síelést fognak oktatni, sok pénzért, amiért az igazgató büntetésből beosztja őket konyhai munkára, amit ellógnak, így nem maradt más, takarítaniuk kell. Így ismerkednek meg két arrogáns magyar sráccal, akik megalázzák őket, ám Kareszék nem hagyják ezt szó nélkül. Az előző esti csók után Maja megpróbálja Marcit rábeszélni egy bulizós estére, sikertelenül. Végül Márkot hívja el, aki kezdi a lányt egyre jobban megkedvelni, ez kapóra jön Majának, mert ezzel próbálja féltékennyé tenni Marcit. Nem eredménytelenül. Marci elgondolkodik, mit is érez Maja iránt, mindeközben Márk nagy lehetőséget kap. óReggel Alexa műtéte után Gáborral együtt érkeznek az albérletbe, ahol Lali megjegyzése miatt Gábor begurul Bécy neve hallatán, mert csak arra tud gondolni, hogy Alexa műtétét ő fizette. Este megint szóba kerül Alexa és közte, ám ezúttal csúnya vitával végződik. A sorozat epizódjait visszanézheted az RTL Moston.