2013. december 6. 21:10

Reménykedtek barátai, hogy javul Zoé helyzete, ám végül rá kellett jönniük, hogy szakemberre lesz szüksége, amibe végül a lány is beleegyezik, így elbúcsúzik barátaitól. Marci továbbra is elviselhetetlen, Regina pedig Szentendrére utazik barátnőivel, ahol egyre forróbb helyzetbe kerül...

Marci és Joe már korán reggel összevesznek, amikor Barbi átveszi Marci helyett a takarítást. Joe szerint Marci borzalmasan viselkedik, de ez Marcit nem izgatja. Neki jelenleg csak a munka jár a fejében és meg akarja menteni a Barbi által tönkretett festményét. A kép viszont helyrehozhatatlan, így kiborul. Klára ekkor toppan az üzletbe, és ellátja tanáccsal Marcit: sokkal önzőbbnek kell lennie, ha egyszer sikeres akar lenni...

Miután sem a lakóközösségben, sem a hajón nem látják őket szívesen, Regina és a barátnői elhatározzák, hogy elmennek kempingezni. A kempingben a lányok kihasználnak egy jóhiszemű nyugdíjas férfit, Sebestyént. Amikor Kriszti beoson a férfi lakóautójába, hogy lezuhanyozzon, Sebestyén rajtakapja. Kriszti sikítozva kirohan és azt állítja Sebestyén felesége előtt, hogy a férfi zaklatta. Sebestyén felesége azonnal összepakol és hazamegy a lakóautóval együtt és otthagyja a férjét. A lányok este a tűz körül próbálják vigasztalni a nyugdíjas bácsit. Regina és Réka pedig egyre közelebb kerülnek egymáshoz...

Reggel Hanna és a barátai még mindig nem találták meg Zoét. Amikor Zoé szülei megjelennek, csoportokban tovább folytatják a keresést a belvárosban. Végül Hanna rátalál Zoéra,és sikeresen rá tudja venni, hogy találkozzon a szüleivel és fogadja el a segítségüket. A megható találkozás után, a lakók egyelőre elbúcsúznak a lánytól, aki hazamegy szüleivel, hogy újra elkezdhesse a terápiás kezelést.

Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!

Itt állítsd be, hogy az RTL.hu az elsők között legyen a Google-találatokban!