Anikó újra kilátástalan helyzetbe került

Miután Joe megvédte Barbit az őrült exétől, a lány kifakad, hogy mennyire szereti Joe-t, és vele képzeli el az egész életét. A férfi válaszul azonnal hazaküldi Barbit, mert neki ez sok, és meg akarja értetni vele, hogy köztük csak egy laza kapcsolat van. Amikor Joe este hazaér Csulával, ott találja a dühös Reginát és a kiborult Barbit. Joe ismét hagyja, hogy Barbi behálózza, Reginának viszont nagyon elege lesz, összecsomagol, és egy időre a családjához utazik.

Ahogy Hanna azt hazudja a fiúknak, hogy Marci a gyermek apja, Karesz nagyon csalódott. Marci meg egyből Joe-hoz akar menni, hogy beszéljen vele. Hanna megpróbálja ezt megakadályozni, de Marci nem akarja kétszer ugyanazt a hibát elkövetni, még ha tart is attól, hogy újabb verést fog kapni. Joe teljesen ledöbben, de mindenképpen Hanna mellett akar állni. Amikor megjelenik Hannánál, hogy ezt meg is mondja neki, Hanna rájön, hogy milyen képtelen helyzetet teremtett a hazugságával, de nem tudja, hogy hogyan keveredjen ki belőle.

Fel kell számolniuk a bódét, és Lali terve, hogy a megkeresett pénzből megvegye a lakást, csúnyán elbukik. Lali számára az ügy tanulsága az, hogy egyszerűen nem munkára lett kitalálva.

Anikót egyre jobban idegesíti a munkája. Nem akar élete végéig pincérnőként melózni. Amikor egy vendég is zaklatni kezdi, betelik nála a pohár. A vendég a képébe öntve kapja meg a sörét, és Anikó bedobja a törölközőt. Miután Zoli előveszi a viselkedéséért, Anikó felmond anélkül, hogy tudná, a jövőben miből fog pénzt keresni.