Livi nagyon boldog Philippel, ám egyre jobban kezd pánikba esni, mivel kimaradt a menzesze. El akar végezni egy terhességi tesztet, de nem jut hozzá. Viszont Norbi megtalálja a tesztet és egy pillanatra pánikba esik, hogy Angel terhes lehet. Livi erre bevallja Norbinak, hogy lehet, hogy teherbe esett Rolandtól, de aztán félresepri a gondolatot. Norbi Rolandon vezeti le a dühét a T.É.R.-ben és elmondja neki, hogy Livi esetleg terhes. Reggel Roland és Bori között megtörik a jég, hirtelen megint közel kerülnek egymáshoz, és hosszú idő után újra jól érzik magukat együtt. Azonban később Roland megtudja Norbitól, hogy lehetséges, hogy Livi teherbe esett tőle. Erre feldúltan kérdőre vonja Livit és azt követeli, hogy csináljon egy tesztet. Amikor még Mesi is tudomást szerez minderről, és azzal fenyegetőzik, hogy mindent elmond Borinak, Roland egyre inkább pánikba esik. Milán zavarba jön, amikor az interneten véletlenül rátalál a szülei hirdetésére, amiben árulják a cégüket, így nem sokkal később Karesszel együtt elindul a szülei házába. Ott éri őt a következő sokk, amikor meglátja, hogy az édesanyja kirakta a ház elé Milán régi játékait, hogy azok ingyen elvihetőek. Milán kérdőre vonja az anyját, aki kész tények elé állítja őt és elmondja, hogy ő és Milán apja kivándorolnak Thaiföldre. Milán nem akarja elhinni, hogy csak egy véletlennek köszönhetően tudta ezt meg, és keserű szemrehányásokat tesz az anyjának. Ilona azonban azzal védekezik, hogy Milán az, aki nem akarta tartani velük a kapcsolatot.

Bence találkozik Borival. Philip kudarcot vall az ágyban. Kareszt meglopják?

Bár reggel kudarcba fulladt a fiatalok közötti szex, a nap folyamán bepótolták a hiányosságot… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Bence reggel meglepődik, amikor váratlanul beállít Éva, Bori anyja a Bécy házba és elkezdi összeszedni Bori ruháit. Bence még inkább meglepődik, amikor kiderül, hogy Bori váratlanul hazajött, de nem akar visszaköltözni a házba. Bence elmegy Éva házához, hogy meggyőzze Borit, hogy jöjjön haza és adjon még egy esélyt Rolandnak. Bori azonban dühösen kihajítja Bencét. Bence így még inkább meglepődik, amikor mikor hazaér ott találja Borit a nappaliban, aki Mesivel beszélget. Bori ugyan úgy döntött, hogy visszaköltözik a házba, de elmondja, hogy nem képes megbocsájtani Rolandnak. Philip frusztrált, mert reggel nem tudott teljesíteni az ágyban. Később végignézi, ahogy egy másik férfi flörtöl Livivel. Philip rájön, hogy felkavarta, hogy múlt héten szerelmet vallott Livinek és hogy emiatt bizonytalanodott el, ráadásul féltékeny, tehát egyértelműen kezdi közelebb érezni magát a lányhoz. Philip végül elveszi, amit akar, és szexre kerül sor közöttük. Karesz nagyon boldog, mikor megkapja végre a tesztelésért a pénzét, és így ki tudja fizetni az autómosót. Karesz azt tervezi, hogy egyenesen a postára megy, de számítását keresztül húzza, hogy váratlanul vigyáznia kell Tedire, ráadásul Máté is behívja őt dolgozni. A DJ Sport fitneszben tűzriadó lesz, Karesz pedig sietve kimenekíti fiát az épületből, ám de közben bent felejti az utalványt. Mikor véget ér a tűzriadó, az nincs sehol.

Tivadar egereket vásárol. Mesi gyógyszert szed be. Dzseni találkozik Gáborral.

A sok buli után a lány alig bírta a munkát, így hirtelen támadt egy ötlete… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Tivadar meglepődik és meghatódik, amikor a női törzsvendégei arra bíztatják őt, hogy harcoljon az egykori üzletéért. Amikor Tivadar megtudja, hogy a fodrászat már elkelt, teljesen összetörik. Bosszúból egereket enged szabadon a fodrászatban – abban reménykedve, hogy így meg tudja akadályozni, hogy ma aláírják a szerződést.

Máté felkeresi Lilót. Francit megtámadják. Mesinek veszélyben forog a munkahelye?

Mikor a lány megbotlott a munkahelyén, mindenkinek elállt a szava… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Tivadar még mindig nagyon szenved attól, hogy a pénzéhsége miatt elveszítette Lilo barátságát. De mire Tivadar ráveszi magát, hogy lépjen, Lilo hűvösen lerázza. Tivadar kikészül, és próbál megbarátkozni a gondolattal, hogy magára maradt, és élete végéig rabszolgaként robotolhat a manikűr stúdióban.

Evelint lekapcsolják a rendőrök. Roland felkeresi Livit. Noémi ajánlatot tesz Lalinak és Virágnak.

„Fogyasztott alkoholt az elmúlt 24 órában?” – kérdezték a lányt, majd meg is szondáztatták… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Evelin reggel teljesen kikészülve ér haza, ahol Karesz már nagyon várja Evelint, ugyanis Joe helyett ők mennek le kocsival sporteszközökért, amiket Joe szerzett. Evelin totál megfeledkezett az egészről, de ezt nem akarja bevallani, így még jócskán ittasan, de beül a volán mögé.

A lány fejest ugrott az ismerkedésbe, ám mikor a férfi otthonában kötöttek ki, kellemetlen meglepetés érte… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Evelin belecsap a pasizásba. Franci féltékeny lesz. Tivadar pénzt kér Lilótól.

Reggel Lali rámutat, hogy Evelin azért annyira feszült, mert pasihiánya van, amit Evelin természetesen hevesen tagad. Később azonban bevallja magának, hogy magányos, jó ideje hiányzik egy igazi kapcsolat az életéből.

Roland és Livi közelebb kerülnek egymáshoz. Máté ismét színpadra áll.

Roland és Livi egymással csalták meg Borit és Philip-et, ráadásul Mesi le is buktatta őket… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Livi és Philip között nem alakulnak jól a dolgok. Mikor a lány reggel újra szerelmet vall Philipnek és választ is várna rá, a fiú elmondja az igazat, hogy nem biztos, hogy ő is így érez. Livi összeomlik és szakít a fiúval, mert nem akar olyannal együtt lenni, aki nincs oda érte. Philip békülni szeretne, de csak még jobban összevesznek. Livi ma tartja a szülinapi buliját, ahol dühből flörtöl Rolanddal...

Philip kitárja szívét Norbinak. Barbi ad egy esélyt Róbertnek. Norbi nekiesik Gábornak.

A fiú nekiesett Gábornak, majd bosszút is állt a férfin... Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Philipet idegesíti, amikor reggel Livi váratlanul élőzni kezd a fürdőszobában, és összevesznek. De ma van Livi szülinapja, így a fiú nem akar haragot tartani, de Norbinak elmondja, hogy bizonytalanul az érzései tekintetében és hogy rengeteg minden zavarja Livi életmódjában.

Gábor lebukik Dzseni anyja előtt. Barbi meglátja a meztelen Robit. Tekla és Máté kibékülnek?

Barbi és Szofi alig hittek a szemüknek, mikor megpillantották a meztelen srácot… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Gábor miután előző este nagyon jót mulatott, egy dögös nővel állít be az albérletbe. Gábor így sem tudja kiverni a fejéből az elmúlt napok eseményeit. Még inkább erősödik a lelkiismeret furdalása, amikor Edit, Dzseni anyja váratlanul megjelenik és Gábort egyértelmű szituban találja a csinos szőkeséggel.

Gábor meglepi Evelint. Franci felveszi Teklát. Joe-nak furfangos ötlete támad.

Mivel a lánynak szörnyen hiányzik barátnője, Gábor megpróbált mosolyt csalni az arcára… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Evelin és Gábor nagyon berúgott a TÉR-ben. A züllött éjszaka után képtelenek hazamenni, és másnaposan elalszanak, de elfelejtik bezárni a helyet. Mire felébrednek megdöbbenve látják, hogy rengeteg italt elvittek és a kassza is üres.

Franci kisegíti Teklát. Barbi csalódik. Máté ötletet ad Tivinek.

Edina nem akárhol csavarta az ujjai közé a férfit… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Barbi nagyon boldog, hogy Joe és Edina között minden jól alakul. Amikor meghívják egy közös vacsorára, elszomorodik, mert Joe és Edina eltűnnek a mosdóba együtt és megfeledkeznek róla meg a számláról is.

Dzseni összetörik. Mesi és Bence között elcsattan egy csók. Tivadar hatalmas titokra döbben rá.

Miután a lány megtalálta a róla készült rajzot, teljesen elérzékenyült… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Gábor egész éjszaka nem aludt, hanem Dzseni álmát őrizte, aki végül éjszaka felbukkant az albérletben. Gábort megviseli, hogy ilyen állapotban kell látnia Dzsenit és Editet is megviseli, hogy a lánya mennyire rossz állapotban van. A többiek próbálnak lelket önteni Gáborba, hogy nem lesz semmi baj. Gábor belátja, hogy el kell mondania Dzseninek, hogy örökre vége van közöttük mindennek és Dzseninek most a magára és a gyógyulásra kell koncentrálni. Bence próbaképpen felrajzolja Mesire a tegnapi ötletét, és ezalatt egyre jobban vonzódni kezd a lányhoz. Bencére inspirálóan hat Mesi, és érezhetővé válik a köztük lévő szexuális vonzalom. Sokáig nem is tudnak ellenállni a csábításnak.... Mikor Tivadar véletlenül meghallja, hogy a Frufruból vegán kávézó lesz, majd megszakad a szíve. Tivadar a Frufru eladásából származó pénzt arra akarja felhasználni, hogy egy saját üzlethelyiséget béreljen, de megtalálni a megfelelő helyiséget, nehezebb, mint gondolná. Tivadar nagyon örül, mikor Lilo felhívja, hogy találkozzanak, mert ez legalább eltereli a figyelmét a saját helyzetéről. Lilo segítséget kér Tivadartól, mert fura érzései vannak a takarítónőjével kapcsolatban, de mielőtt felmondana neki, helytálló bizonyítékokra van szüksége. Tivadar tényleg rájön Csilla mocskos kis titkára, és eközben véletlenül tudomására jut, hogy Lilo az egész társasház tulajdonosa, ebből kifolyólag meglehetősen gazdag.

Dzseni életjelet ad magáról. Mesi és Bence közelebb kerülnek egymáshoz. Milánnak furfangos ötlete támad.

A lány egyszer csak videóüzenetet küldött Gábornak, majd mindenki legnagyobb döbbenetére meg is jelent a kávézóban… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Reggel Lali és Evelin elhatározza, hogy megpróbálják felvidítani Gábort és elviszik őt vásárolni. Gábor kelletlenül végül hagyja magát rávenni arra, hogy együtt töltsék a napot. Ám alig lépnek ki a lakásból, Gábor váratlanul kap egy videó üzenetet Dzsenitől. Dzseni elszökött a kórházból és egy kávézóban akar találkozni Gáborral. Gábor kiborul, mert Dzseni nagyon rossz állapotban van. Reggel a részeg Roland Bori miatt ismét gonoszul és durván nekiesik Mesinek és azt akarja, hogy húzzon el a házból. Bence megvédi Mesit Roland előtt és lehűti a kedélyeket. Amikor Bencének később egyedül kell dolgoznia a T.É.R.-ben, Mesi felajánlja a segítségét. Munka közben feloldódva beszélgetnek, és közelebb kerülnek egymáshoz, ahol Bencének feltűnik, hogy Mesi nem csak kedves, hanem nagyon vonzó is. Reggel Milán Karesznek öltözve videó naplót próbál rögzíteni a fitnesz ital tesztelő cégnek Karesz helyett. Bella nem érti, hogy Milán miért hiszi, hogy ez működhet, de Milán el van szánva arra, hogy minden téren helyettesítse a barátját. Miközben Karesz Tedivel és Liliékkel wellnessezik, Milán már szinte összeesik a fáradtságtól, miközben igyekszik helyettesíteni Kareszt.

Roland és Bori összevesznek. Joe elbizonytalanodik. Lali kidobó lesz.

Mikor a fiú megtudta, mire készül felesége, mindent megtett, hogy megakadályozza elhatározásában… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Egy rossz kedvben töltött hétvége után, Bori közli a ledöbbent férjével, hogy már holnapután lesz a mellplasztikai műtétje. Roland nem akarja elhinni, hogy tényleg hajlandó magát alávetni ennek az értelmetlen műtétnek. Szeretetből és aggodalomból mindent megtesz azért, hogy lebeszélje őt – de hiába! Végül Roland annyira kétségbe van esve, hogy nem lát más megoldást, mint bezárni Borit a hálószobába, aki viszont azonnal riasztja Mesit, hogy szabadítsa ki. Roland később azzal szembesül, hogy Bori már elment. Azonnal utána rohan és az utolsó erejével könyörög neki, hogy felejtse el a műtétet. Barbi reggel nagyon izgatott, amikor rajtakapja Joe-t és Edinát, aki Joe-nál aludt az albérletben, és azt hiszi, ő a város legjobb kerítője. Miközben mindent megtesz azért, hogy Joe felvállalja az érzéseit Edina iránt, de Joe inkább igyekszik visszafogottan kezelni a kalandjukat Edinával. Szofi előtt bevallja mennyire bizonytalan, hogy készen áll-e már egy új kapcsolatra. Lali frusztrált, mert sehol sem találja a helyét. Jobb híján elmegy edzeni és ott kitalálja, hogy biztonsági őrként fogja keresni a kenyerét. Később rá tudja venni Bécy-t arra, hogy részt vehessen az esti kidobó válogatáson a Klubban. A reményei azonban szertefoszlanak, amikor kiderül, hogy Bécy csak meg akarta szivatni…

Lili ad egy esélyt Olivérnek. Norbi és Livi között elcsattan egy csók. Barbi kétségbeesik.

A fiatalok közelebb kerültek egymáshoz… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Reggel Bella és Lili felébresztik a még mindig teljesen kiütve alvó Milánt és Olivért. Milán egy esetlen rap próbálkozással próbálja meg meggyőzni Lilit arról, hogy fogadja vissza Olivért. Lili végül ad egy esélyt Olivérnek, hogy négyszemközt megbeszéljék a dolgot. Amikor Norbi reggel meghallja, hogy Livi beteg, azonnal lehetőséget lát abban, hogy közelebb kerüljön Angelhez. Felajánlja Livinek, hogy ma elmegy helyette szórólapokat osztani. A közös munka alatt a hangulat a két fiatal között egyre forróbb lesz, és lefekszenek egymással. Természetesen nem tudják sokáig eltitkolni a kalandjukat Livi elől, aki teljesen kiakad, hogy Norbi lefeküdt az ő legnagyobb ellenségével. Barbi javában készül a motoros bulira, de halálra rémül, mikor kiderül, hogy nem fog összejönni az olajbirkózás, mert a kocsmában nem lehet felállítani a medencét, ráadásul rossz dekorációt kap. Barbira nagy nyomás nehezedik, de Barbi kreativitásának meglesz a jutalma...

Egy különleges közös dallal búcsúztatja az évet a népszer énekesnő és az Éjjel-Nappal Budapest főszereplői. Boldog karácsonyt mindnekinek! 

Lili és Bella bulizni mennek. Tivadar találkozik Lilóval. Joe kiakad Barbira.

A lány és barátnője éppen a Klubban szórakoztak, amikor egy srác durván megpróbálta felszedni Lilit. A lány nem hagyta magát… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Lili és Bella reggel meglepődnek, amikor megtudják Milántól, hogy Karesz pár napra vidékre utazott, hogy Joe megbízásából felszámoljon egy fitnesz termet. Lili csalódott, mert Karesz egyedül hagyta őket Tedivel, ráadásul hiányzik neki Olivér is. Bella, hogy jobb kedvre derítse, ráveszi Lilit, hogy menjenek el bulizni. Miközben a lányok jól érzik magukat, a bűntudatos Olivér megjelenik a lakóhajón és könyörög Milánnak, hogy segítsen neki visszaszereznie Lilit. Tivadar már reggel összetűz a főnökével, Veronikával, mikor nem az ő ízlése szerint lakkozza ki az egyik vendég körmét, utána pedig egy régi exével, Misivel fut össze, aki véletlenül épp arra járt. Ráadásul egy másik vendéggel még egy kínos félreértésbe is keveredik. Már azt hiszi, hogy ez a nap nem is lehetne rosszabb, és borzasztóan örül, mikor Lilo bejelentkezik délutánra. Gyorsan próbál összepakolni, és az egész mocskot betolja Máté szobájába, hogy a lakás jól nézzen ki. Joe reggel idegeskedik, amikor Barbi és Tamara fodrászattá alakította át az albérletet. Megtudja, hogy amióta bezárták a fodrászatot, Barbi úgy érzi, nincsenek lekötve az energiái, és a fejébe veszi, hogy talál neki egy másik projektet, de házon kívül, hogy neki otthon nyugalma legyen. Épp kapóra jön a motoros buli, amit Barna tervez, pláne, hogy Barnának ehhez segítségre is van szüksége, és ráállítja erre Barbit.

Tivadar hatalmasat csalódik. Bori és Roland összevesznek. Livi és Angel szórólapot osztogatnak.

A házaspár között egyre inkább nő a feszültség… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Mikor Bori reggel csomagot kap, amiben a megtekintésre kapott mellimplantátumok vannak, először még sikerül megakadályoznia, hogy Roland megneszelje, hogy hamarosan mellműtétre készül. Később Mesi is eljön meglátogatni Borit, és ugyan segít neki kiválasztani a megfelelő implantátumot, de aggályainak is hangot ad Bori mellműtétét illetően. Bori határozottnak mutatja magát, és meg akarja csináltatni a műtétet, de eleinte még titokban akarja ezt tartani Roland előtt. Aztán mikor Roland felfedezi az implantátumokat, mérges lesz, amiért Bori a háta mögött a műtétet tervezi. Livi kora reggel azon mérgelődik, hogy Angellel együtt dolgoznia kell ahhoz, hogy vissza tudja fizetni a hitelét. Philip, hogy felvidítsa, meghívja őt pizzázni. Livi nagyon meghatódik, és a gondolat segít neki túlélni a nap szomorú eseményeit. Livi egész nap karácsonyfának öltözve szórólapokat osztogat, és közben még két fiatal fiú is kineveti és kigúnyolja őt, és még a közteresek is megbüntetik őket... Tivadar ideges, mert ma lesz a próbanapja az új munkahelyen, és Máté sem könnyíti meg a dolgát, mivel sikerül tönkre tennie Tivadar egyetlen fekete ingét. Tivadar azt hiszi, ez a nap már nem lehet rosszabb, de nem kell sokat dolgoznia Veronika körmös kuckójában, hogy észrevegye, hogy a pokolban landolt. Az új kolléganői átnéznek rajta, nagyon szigorú szabályok vannak, és a legolcsóbb alapanyagokkal kell dolgoznia, amitől meg tudna őrülni. Tivadar szomorúan rájön, mennyire hiányzik neki a fodrászat, de közben megismerkedik egy nagyon kedves vendégével, Lilóval.