Marika betoppan, és amikor meglátja Gábort és Franciskát összeesik, komoly rosszullétet színlel, így Gábor fájó szívvel elhatározza, hogy lemond Franciskáról. 

Alexa összefut Pesten Ivánnal, és ráveszi, hogy igyanak meg egy kávét. Később Iván rájön, hogy Alexa nem tud semmit arról, hogy Bécy volt a zaklatója.

Dávid azt követeli Kristóftól, Karolától és Millától, hogy takarítsák ki a lakást, de egyik sem hajlandó rá, így óriási vita tör ki.

Miki maximálisan kiélvezi a Joe felett aratott diadalát, és megmutat neki egy filmfelvételt a közös éjszakájáról Barbival. 

Robin meg tudja győzni Sárit arról, hogy nincs benne semmi rossz szándék, és végül ketten együtt betörnek egy nagyon flancos épületbe. 

Miközben Joe csalódottságában az albérletben dühöng, Barbi kénytelen ráeszmélni, hogy Miki csak kihasználta őt, hogy bosszút álljon Joe-n.

Alexa meghallja, hogy Bécy álmában folyamatosan egy bizonyos Kingáről beszél, a lány pedig biztos benne, hogy Bécy megcsalja.

Barbi teljesen össze van zavarodva: igazság szerint már Miki mellett döntött, de akkor miért nem megy ki a fejéből Joe?

Maja annak ellenére, hogy tudja, hogy az összes lakó álnok kígyónak fogja őt tartani, mégis bevallja Emesének az igazat az Ádámmal való viszonyáról.

Sári teljesen ledöbben amir megtudja, hogy Margóval szakított a spanyolországi barátja, és mindezért őt okolja!

Milla titokban követi Dávidot a paintball helyszínére, ahol Dávid egy szép napot tervez eltölteni Kristóffal, Marcival és Paulával. A fiú nem bírja tovább, és nyilvánossá teszi a viszonyt.

A cukrászdában Gábor szexen éri a boldog párt, ami veszekedéshez vezet Gábor és Franciska közt.

Miri kiakadva elrohan, de Adrián utoléri és megkérdezi a lányt, hogy elköltözne-e vele Debrecenbe. Miri igent mondd, és este be is jelenti a távozását Kareszéknak a lakóhajón.

Gabor megpróbálja elterelni a gondolatait Franciskáról, ezért felhív magához egy lányt a szobájába, azonban Franciska rájuk nyit.

Evelinnek egyre jobban tetszik, hogy Patrik úgy táncol, ahogy ő fütyül, de amikor szexre kerülne sor, a lány megfutamodik.

Miri és Adrián Debrecenbe költöznek, Gábor pedig Leával próbálja elfelejteni Franciskát.

Gábor megpróbálja meggyőzni Franciskát arról, hogy Gazsót nem ő, csak a cukrászda érdekli, le a lány ellenáll a csábításnak.

Amikor Joe elindul a boxklubba, váratlanul megjelenik Ildikó, és közli vele, hogy Barbi és Miki mostmár hivatalosan is egy párt alkotnak.

Gábor eléggé ideges, amikor reggel kiderül, hogy el kell hoznia a pályaudvarról Franciskát. Amikor találkoznak egyértelművé válik, hogy még mindig szerelmes a lányba.

Amikor Barbi megtudja, hogy Miki állítólag el akarja hagyni Budapestet, búcsúzáskodás közben megcsókolja a férfit.

Franciska visszajön Budapestre, amivel jól összezavarja Gábort, Balázs és Sári pedig wellness hétvégére mennek.

Emese megkéri Ádámot, hogy vigye el egy sellőtanfolyamra, de amikor a lány haza ér Ádám közli vele, hogy az idegeire mennek a lány gyerekes dolgai.

Amikor Marcira rányomul egy lány, először visszautasítja a közeledését, de amikor kiderül, hogy ő csak kalandra vágyik, Marci belemegy az egyéjszakás kalandba.

Falatnyi bikiniben pózoló, szuper szexi csajok, és izmos, sármos fiúk . A Fókusz az Éjjel-Nappal Budapest történetének legszexibb bombázóját, és legjobb pasiját kereste. A nézők szerint az ÉNB legdögösebb csaja Maja, míg a sorozat legjobb pasija Milán!

Majának reggel sikerül Ádámot rábeszélnie, hogy hivatalosan is titkos viszonyba kezdjenek, és úgy gondolja, hogy a fiú végre a kezében van.

Dávid lakásán megjelenik Jázmin, aki Kristófot keresi, és Milla kénytelen egy meglepő vallomást tenni Dávidnak: egészen idáig csak átverték Kristóffal.

Dávid a csajmentes napon felszedi Nórit, és felviszi magához, azonban a romantikus perceket Milla zavarja meg.

Evelin rájön, hogy Marci csak szánalomból van a lány közelében, és szakít vele.

Evelin hiába könyörög Dávidnak, hogy adjon neki szabadnapot, be kell mennie dolgozni, ezért Evelin leissza magát.

Marci szerint Evelin megváltozott az utóbbi időben, így arra kéri a lányt, hogy tartsanak egy kis szünetet.

Amíg Evelin folyton Marci kedvében akar járni, Milla és Kristóf színjátéka nagy hatással van Dávidra.

Karola szerint Evelin azért viselkedik olyan furcsán, mert nem önmagát adja, hanem mindent úgy csinál, hogy tetsszen Marcinak.

Emesének rossz a hangulata, mert nem talál magának állást, de szerencsére Marci ad neki egy jó tippet: Karola épp recepcióst keres a tetoválószalonba.

Miközben Joe még mindig az illegális meccseken rágódik, Marci ajtót nyit az örjöngő Mikinek, aki neki megy Joe-nak.

Marci idő előtt lelép a bárból, Karola pedig összemelegedik Kristóffal, és egy kellemes estét töltenek együtt.

Amíg Joe megmenti Violát, Miri féltékennyé teszi Drexet.

Kristóf provokálja Marcit, erre Marci elárulja neki, hogy nem neki, hanem Dávidnak volt már dolga melegekkel.

Barbi szerint ha Evelin azt akarja, hogy ő is ugyanúgy hiányozzon Marcinak, ahogy a fiú hiányzik neki, akkor ideje megleckéztetni!

Marci nagy meglepetésére Evelin megjelenik a hotelben, és féltékenységi jelenetet rendez.

Amikor mindketten túlságosan is Linda idegeire mennek, akit viszont csak Marci érdekel, Linda átveri Gábort és Lalit.

Lali, Marci, Joe és Gábor megérkeznek Bécsbe, és örülnek a szabadságuknak.

Gábor, Lali, Joe és Marci megérkeznek Bécsbe, Iván pedig gyanakodni kezd Bécyre.

Lalika születésnapi vágya teljesül, ugyanis végre haza jön Gabika, sőt, még Burgerlandba is velük tart!

Evelin egy lovaglással lepi meg Marcit, aki egyáltalán nem olyan lelkes az ötlettől, hiszen retteg a lovaktól.

Bár Marci megígérte, hogy Evelinnel tölti az estét, inkább Karoláékkal megy el kocsmázni.

Amíg Joe megmenti Violát agresszív barátjától, Barbi lefekszik Petivel.

Marcinak Krisztián bulija miatt le kell mondania a várva várt estét Evelinnel, Marci teljesen kikészül.

Lali odakötözi magát Gábor szobájában a radiátorhoz, mivel nem akarja, hogy oda bárki is betegye a lábát.

Marcinak támad egy ötlete, mivel tudná meglepni Evelint, és emiatt kényszerűségből azt hazudja, hogy sürgősen vissza kell mennie a tetoválószalonba.

Joe gyanakodni kezd Mikire, Marci és Evelin pedig végre egymásé lesznek.