Grétával madarat lehetne fogatni, annyira örül az ajándékának, és végül Regina is legyőzi a félelmét, s leugrik a repülőről.

Amíg Gréta szerelmet vall Reginának a születésnapján, Dávid bebizonyítja Millának, hogy talpig hetero!

Újabb extrém forgatáson vettek részt az Éjjel-Nappal Budapest szereplői. Regina egy tandemugrással lepte meg Grétát a születésnapján, de előtte még saját félelmét kellett leküzdenie.

Mikor reggel Regina a többiek előtt szerelmet vall Grétának, Gréta elutasítóan viselkedik vele, és egész nap kerüli őt.

Miközben Miri és Drex folytatják a macska-egér játékot, Alexa a szárnyai alá veszi Barbit.

Egy spontán buli keretében Anna és Félix közelebb kerülnek egymáshoz, ekkor Reginánál betelik a pohár, és kibukik belőle, hogy utálja Annát.

Lali, akit gyötör a lelkiismeret-furdalás, Ámornak öltözik és elmegy Grétához.

Miri újra elutasítja Karesz próbálkozását, Barbi pedig újra csalódik a férfiakban.

A figyelmetlen Lali felrobbantja a fogadással kapcsolatos bombát Gréta előtt, aki erre azonnal kidobja Reginát.

Miközben Alexa új dala debütál a Ligetben, Karola elutasítja Krisztián közeledését.

Reggel Regina izgatott, mert az új kiszemeltjével lesz randija.

Amíg Regina és Gréta összejönnek, János és Katalin újra visszautasítják Alexát.

Lali mindent latba vet Emesénél, hogy elérjen nála egy csókot.

Regina és Lali már reggel kölcsönösen felheccelik egymást a fogadásukkal: Lali biztos benne, hogy a nap folyamán meg fogja találni élete szerelmét.