Sárit meglátogatja a hajón Robin, és bár Kareszék ellenzik,a lány kibékül vele.

Az albérletben felbukkan a féltékeny Franciska, és végül a Gáborral való találkozás szenvedélyes szexbe torkollik.

Maja rájön, hogy Timi és apja még mindig titkos viszonyt folytatnak, Gábor pedig kibékül Gazsóval.

Amikor Lali betegsége miatt képtelen dolgozni menni, Gazsó ugrik be a Reaktorba.

Maja tudomást szerez Miki és Timi viszonyáról, így mindkettőjüket elküldi a fenébe.

A villánához visszatérve Sári rájön, hogy a fiú mindvégig hazudott neki, és ott hagyja.

Gábor elveszti türelmét az enyelgő szerelmespár láttán, és neki támad unokatestvérének.

Barbi megtudja, hogy Joe nem akar összejönni vele abban a tudatban, hogy lefeküdt Mikivel. 

Miután Ádámot befogadják Dávid albérletébe, ott egyből összetűzésbe keveredik Kristóffal.

Alig várod, hogy újra hétfő este legyen, és kezdődjön az Éjjel-Nappal Budapest? Érdekel, hogy mi történik a kedvenceiddel? Görgess lejjebb, és olvasd el a következő részek tartalmát!

Marika betoppan, és amikor meglátja Gábort és Franciskát összeesik, komoly rosszullétet színlel, így Gábor fájó szívvel elhatározza, hogy lemond Franciskáról. 

Alexa összefut Pesten Ivánnal, és ráveszi, hogy igyanak meg egy kávét. Később Iván rájön, hogy Alexa nem tud semmit arról, hogy Bécy volt a zaklatója.

Dávid azt követeli Kristóftól, Karolától és Millától, hogy takarítsák ki a lakást, de egyik sem hajlandó rá, így óriási vita tör ki.

Robin meg tudja győzni Sárit arról, hogy nincs benne semmi rossz szándék, és végül ketten együtt betörnek egy nagyon flancos épületbe. 

Miki maximálisan kiélvezi a Joe felett aratott diadalát, és megmutat neki egy filmfelvételt a közös éjszakájáról Barbival. 

Miközben Robin és Sári egyre közelebb kerülnek egymáshoz, Barbi végleg elvágja magát Joe előtt.

Miközben Joe csalódottságában az albérletben dühöng, Barbi kénytelen ráeszmélni, hogy Miki csak kihasználta őt, hogy bosszút álljon Joe-n.

Alexa meghallja, hogy Bécy álmában folyamatosan egy bizonyos Kingáről beszél, a lány pedig biztos benne, hogy Bécy megcsalja.

Barbi teljesen össze van zavarodva: igazság szerint már Miki mellett döntött, de akkor miért nem megy ki a fejéből Joe?

Maja annak ellenére, hogy tudja, hogy az összes lakó álnok kígyónak fogja őt tartani, mégis bevallja Emesének az igazat az Ádámmal való viszonyáról.

Sári teljesen ledöbben amir megtudja, hogy Margóval szakított a spanyolországi barátja, és mindezért őt okolja!

Emese megunja Ádámot, Margó pedig mindenáron Spanyolországba akarja küldeni Sárit.

Lali egyáltalán nem lelkesedik az ötletért, hogy Franciska és Gábor együtt szökjenek meg, ezért úgy dönt, titokban tájékoztatja Marikát a dologról.

Amikor Joe látja, hogy milyen boldogok együtt Barbiék,Joe kiborul és rátámad Mikire.

Alig várod, hogy újra hétfő este legyen, és kezdődjön az Éjjel-Nappal Budapest? Érdekel, hogy mi történik a kedvenceiddel? Görgess lejjebb, és olvasd el a következő részek tartalmát!

Barbi még mindig nem biztos benne, hogy kész lefeküdni Mikivel. Szeretne tisztába jönni érzéseivel, ezért felkeresi Joe-t, aki szerelmet vall neki.

Gábor elmegy Franciskához Marika lakásába, hogy Marika kérésére kibéküljenek. Előbb négyszemközt iszonyúan összevesznek, aztán szenvedélyesen szexelnek.

Nem csak Milla, hanem szülei két kutyája is Dávid albérletébe költöznek, aminek sem Kristóf, sem Karola nem örül.

Barbi annak ellenére, hogy Joe szerelmet vall neki Mikit választja, Milla és Dávid pedig összevesznek.

Megdöbbentő, de ma Magyarországon minden 11. nő mellében alakul ki rosszindulatú daganat. Nőknél ez a leggyakoribb rákbetegség, és a második legmagasabb a halálozási arány a daganatos megbetegedések között.

Alig várod, hogy újra hétfő este legyen, és kezdődjön az Éjjel-Nappal Budapest? Érdekel, hogy mi történik a kedvenceiddel? Görgess lejjebb, és olvasd el a következő részek tartalmát!

Marika rágni kezdi Gábor fülét, hogy ajándékozza már meg végre őt unokákkal, sőt még egy randit is leszervez neki Gazsó cukrászdájába.

Dávid lakásán megjelenik Jázmin, aki Kristófot keresi, és Milla kénytelen egy meglepő vallomást tenni Dávidnak: egészen idáig csak átverték Kristóffal.

Miközben Miri és a főnöke közelebb kerülnek egymáshoz, Milla elárulja, hogy a Kristóffal való kapcsolat csak színjáték volt.

Miri nehéz szívvel, de úgy döntött, hogy új életet kezd szerelmével Debrecenben.  

Lali a hamburger dallal valóban odacsalogatja a vevőket, és felpörög a Reaktor.

Regina és Gréta elrepülnek Londonba, Kareszék pedig megleckéztetik a nagyképű Drexet.

Joe belátja, hogy Sárinak is szüksége van egy kis kikapcsolódásra, és beleegyezik, hogy vigyáz a kicsire.

A fitneszstúdióban Gábor elragadtatja magát és túlzásba esve rányomul két csajra, és amikor lepattintják, ordenáré módon beszólogat nekik.

Maja megakadályozza Miki és Joe összecsapását,  a lakóhajón pedig megjelenik Sári, Hanna unokatestvére.

Alexát lenyűgözi Bécy bátorsága, amit a lány úgy hálál meg, hogy este lefekszik vele.

Gábor aggódik Alexáért, és hogy megmutassa Bécy nem tudja megvédeni a lányt, Gábor elkezd őrködni az ajtó előtt, hogy megvédje Alexát.

Lali legnagyobb örömére, Gábor visszatér az albérletbe.

Roland kitálal Drexnek, Lali pedig albérlet keresésbe kezd.

Marci nagy meglepetésére Evelin megjelenik a hotelben, és féltékenységi jelenetet rendez.

Evelin Burgerlandba utazik Marci után, Iván pedig elhagyja Budapestet.

Amikor mindketten túlságosan is Linda idegeire mennek, akit viszont csak Marci érdekel, Linda átveri Gábort és Lalit.

Lali, Marci, Joe és Gábor megérkeznek Bécsbe, és örülnek a szabadságuknak.