Robi részegen ráébred, hogy még mindig nagyon vonzódik Dávidhoz, és megcsókolja.

Mielőtt Iván elmegy, egy levelet hagy hátra Alexának, de Bécy közbelép.

Maja Ádám edzése után ráveti magát a fiúra az öltözőben.

Iván gyanakodni kezd, amikor bizonyítékokat talál Bécy ellen.

Maja már azt hiszi, hogy révbe ért Ádámnál, amikor Ádám elárulja neki, hogy bejönnek neki a bőr és a lakk cuccok.

Amikor mindketten túlságosan is Linda idegeire mennek, akit viszont csak Marci érdekel, Linda átveri Gábort és Lalit.

Amikor Iván később beszélni akar Bécyvel, egy kétértelmű beszélgetés fültanúja lesz, Bécy és egy idegen között.

Gábor, Lali, Joe és Marci megérkeznek Bécsbe, Iván pedig gyanakodni kezd Bécyre.

Az albérletben Alexa megint nagyon félni kezd, mert távollétében egy másik zaklató kidekorálta a szobáját.

Lalika születésnapi vágya teljesül, ugyanis végre haza jön Gabika, sőt, még Burgerlandba is velük tart!

Lali a születésnapján teljesen magán kívül van, hogy ez lesz a világ legjobb születésnapja, és be akarja teljesíteni egy gyerekkori álmát: tankot akar vezetni a barátaival.

Mikor reggel Regina a többiek előtt szerelmet vall Grétának, Gréta elutasítóan viselkedik vele, és egész nap kerüli őt.

Dávid úgy viselkedik egész nap, mint aki féltékeny Levire, és ezt Robi sem hagyja szó nélkül!

Miután Drex újra megcsalja Mirit, belátják mindketten, hogy jobb, ha nem folytatják a kapcsolatot.

Joe összepakolja a cuccait a bokszklubban, kénytelen csalódottan megállapítani, hogy a srácok Miki mellett állnak.

Drexnek különös látogatója akad az albérletben egy teljesen elázott lány személyében.

Reggel Bori meglepődik, amikor Bécy lakásában belebotlik Ivánba, aki Bori matek tanárnőjével töltötte az éjszakát.

Joe-nak azzal kell szembesülnie, hogy Miki a háta mögött illegális bokszmeccset szervezett.

Maja úgy akarja eltávolítani az albérletből Emesét, hogy kibékíti őt volt barátjával, Ádámmal.

Karesz emós lesz, és meghívja Szilviát és annak emós barátait a lakóhajóra.

Barbi úgy érzi, hogy Regina anyáskodik felette, és legnagyobb meglepetésére épp az új lakótársaitól kap támogatást.

Drex bebizonyítja, hogy bármit megtenne Miriért, így végül kibékülnek.

Joe attól tart, hogy Miki illegálisan szerez pénzt, és üzleteibe lányát is bevonja.

Miközben Miri és Drex folytatják a macska-egér játékot, Alexa a szárnyai alá veszi Barbit.

Egy spontán buli keretében Anna és Félix közelebb kerülnek egymáshoz, ekkor Reginánál betelik a pohár, és kibukik belőle, hogy utálja Annát.

Drex láthatóan képtelen elviselni, hogy új pasit lát Miri mellett.

Alexa nagyon aggódik a barátnőjéért, és ráveszi, hogy egyelőre jöjjön át Bécy házába.

Joe nem tud tovább ellenállni Viola csábításának, és lefekszik a lánnyal.

Barbi a fejébe veszi, hogy Pétertől, az egyéjszakás kalandjától esik teherbe, aztán majd Joe-val neveli fel a gyereket.

Evelin egy lovaglással lepi meg Marcit, aki egyáltalán nem olyan lelkes az ötlettől, hiszen retteg a lovaktól.

Barbi és Viola már első ránézésre nem bírják egymást, és összetűzésbe keverednek, amikor Barbi úgy érzi, Viola provokálja őt.

Amikor Emese felajánlja, hogy szívesen osztogat szórólapot a motoros kocsmának, Maja eltervezi, hogy csapdába csalja Emesét.

Miután Drex féltékennyé teszi Mirit a mosodában, a hajón újra lefekszenek egymással.

Bár Marci megígérte, hogy Evelinnel tölti az estét, inkább Karoláékkal megy el kocsmázni.

Barbi s konditeremben flörtölni kezd Petivel, és az ágyban köt ki vele este.

Amíg Joe megmenti Violát agresszív barátjától, Barbi lefekszik Petivel.

Reggel Regina izgatott, mert az új kiszemeltjével lesz randija.

Bori Ivánnal együtt visszamegy a kocsmába, ahol Attila épp a kölcsön kapott pénzt kártyázza el.

Viola bevallja Joe-nak, hogy a testvére családon belüli erőszak áldozata lett, és ő bosszút akar állni érte!

Bécy pénzt ajánl az örökbefogadó szülőknek azért, hogy ne kényszerítsék Alexát arra, hogy adja fel a karrierjét, de ezzel csak az ellenkezőjét éri el.

Reggel Bori teljesen le van döbbenve, amikor sok év után hirtelen megjelenik az apja, Attila az iskola előtt.

Miri közli Drexszel, hogy nem párkapcsolatot szeretne, hanem barátságot extrákkal.

Lali mindent latba vet Emesénél, hogy elérjen nála egy csókot.

Miközben háziak lánya, az ünnepelt Eperke kipécézi Kareszt, és folyamatosan ugráltatja, addig a háziasszony elcsábítja Milánt.

Mióta Robi váratlanul megcsókolta Dávidot, egyetlen célja, hogy feltétlenül bebizonyítsa: neki csak a nők jönnek be.

Szúnyog ráförmed Joe-ra, amiért elfelejtette a megbeszélt edzést a fiatalokkal, és így elhanyagolta a munkáját.

A lakók, akik úgy látják, hogy elhamarkodottan engedték be maguk közé a zenebohóc Misit, és inkább Emesének adják a szobát.

A megnyitó elkezdődik, és Miki bejelenti, hogy a meglepetés bokszmeccset Maja és Timi vívja.

Amíg Maja és Timi egymás ellen boxolnak, Lali odakötözi magát a radiátorhoz.

Lali odakötözi magát Gábor szobájában a radiátorhoz, mivel nem akarja, hogy oda bárki is betegye a lábát.