Maja elhatározza, hogy tisztázza a helyzetet az apjával, és azt mondja Mikinek, hogy tűnjön el az életéből.

Kristóf magára ismer Dominikban, és neki sikerül közel kerülnie a kisfiúhoz, majd megkéri Petrát, hogy próbálják meg együtt.

Miután Joe kétszer is kudarcot vall a molinós lánykéréssel, úgy dönt, hogy a tóparton kéri meg Barbi kezét, a lány pedig gondolkodás nélkül igent mond.

Amikor Niki Bécyt ismét az ujja köré csavarva csúnyán kibabrál a többiekkel, a lakók wellness-programot szerveznek neki, és ennek keretében rondán kidekorálják a mit sem sejtő lányt.

Dávid féltékenységi rohamot kap, amikor meglátja, hogy Milla és Olivér túlságosan egymásra hangolódtak, és hatalmas jelenetet rendez.

Félix váratlanul eladta a Burger Reaktort, amin Lali teljesen kiborult, de szerencsére búslakodás helyett munkába kezdett, és megírta a Hamburger dalt. 

Egy részt sem hagysz ki az Éjjel-nappal Budapestből, és te ismered a legjobban a szereplőket? Bizonyítsd be azzal, hogy kitöltöd a kvízt!

Sári a pénztárnál veszi észre, hogy hiányzik néhány forint ahhoz, hogy meg tudjon venni egy csomag pelenkát, így lop Zsófinak egy darab pelenkát, de rajtakapják.

Marci a jégpályánál flörtölni kezd az egyik lánnyal, ráadásul az albérletben le is fekszik vele, ami Paulának cseppet sem tetszik.

Amikor Marci elindul a szalonból,  hazafelé menet megtámadja két srác, és ellopják a telefonját.

Váratlanul betoppan egy csokor rózsával Balázs, Sári férje, aki ki akar békülni Sárival, és újra akarja egyesíteni a családját.

Karesz leissza magát a lakóhajón,és amikor este Sári szeretne kibékülni Karesszel, a fiú túlságosan is sértett és elküldi a lányt.

A világgal szemben érzett dühük lassan összehozza Sárit és Drexet, így nagy egyetértésükben lefekszenek egymással.

Amíg a csajok megalázzák Drexet és Milánt, Sári és Karesz egyedül viszik el a Kamu bárt.

Miri főnöke, Adrián épp szerelmi válságban van, így hirtelen ötlettől vezérelve bezárja a mosodát, és „szar az élet” bulit hirdet.

Karesz és Milán megesküsznek, hogy mindenáron megtréfálják Drexet még aznap.

Bár Karesz és Drex durván kiosztja Mirit, mégis a lány menti meg őket a kilakoltatástól.

Mielőtt Roland elutazik, elárulja Mirinek, hogy csak fogadásból feküdt le vele, mire Drex összeverekszik testvérével.

Roland kitálal Drexnek, Lali pedig albérlet keresésbe kezd.

Roland megígéri Drexnek, hogy távol tartja magát Miritől, ám mikor helyzet adódik, Roland mégis kihasználja, és lefekszik Mirivel.

Amíg Roland megdönti Mirit, Gréta bevallja az igazat Reginának.

Roland reggel megint gyávának nevezi Drexet, Drex belemegy a fogadásba, hogy a két testvér közül ki tudja előbb lefektetni Mirit.

Mirinek sikerül kínos helyzetbe hoznia Rolandot, ám Drexet ez csak arról győzi meg, hogy Roland megint fittyet hányt a kérésére.

Amíg Joe megmenti Violát, Miri féltékennyé teszi Drexet.

Roland azt hazudja Mirinek,  hogy Drex ötlete volt a fogadás, így sikerül elérnie, hogy Miri adjon neki egy puszit!

Drex reggel nagyon csodálkozik, mikor a bátyja, Roland egyszer csak megjelenik a lakóhajón.

Drex és Karesz felhasználják Balázs egy régi szép emlékét az esküvője napjáról, és így sikerül elvarázsolniuk Ilonát egy meglepetéssel.

Milán szenved a szülei válási terveitől, de Balázs szomorkodás helyett Drexszel tölti az időt.

Karesznek szúrja a szemét, hogy Milán mennyire próbál bevágódni az apjánál, holott az Drexet sokkal jobban díjazza.

Milán teljesen kiborul, mikor Balázs és Drex meghirdetik a 80-as évek szingli buliját, ahol az apja féktelen jókedvvel táncol, ekkor beolvas neki.

Miután Drex újra megcsalja Mirit, belátják mindketten, hogy jobb, ha nem folytatják a kapcsolatot.

Drexnek különös látogatója akad az albérletben egy teljesen elázott lány személyében.

Karesz emós lesz, és meghívja Szilviát és annak emós barátait a lakóhajóra.

Drex bebizonyítja, hogy bármit megtenne Miriért, így végül kibékülnek.

Miközben Miri és Drex folytatják a macska-egér játékot, Alexa a szárnyai alá veszi Barbit.

Drex láthatóan képtelen elviselni, hogy új pasit lát Miri mellett.

Miután Drex féltékennyé teszi Mirit a mosodában, a hajón újra lefekszenek egymással.

Miri közli Drexszel, hogy nem párkapcsolatot szeretne, hanem barátságot extrákkal.

Amíg Maja és Timi egymás ellen boxolnak, Lali odakötözi magát a radiátorhoz.

Miri rájön, még mindig érez valamit Drex iránt, és megcsókolja.

Miri minden erejével azon van, hogy segítsen Milánnak és Karesznek a hajó megmentésében. Az jut eszébe, csináljanak egy VIP-klubot.

Karesz és Milán belemennek a tisztességtelen alkuba,így hastáncos nőnek öltözve mentik meg a Kamu bárt.

Karesz teljesen ledöbben, mikor Milán reggel elmondja, hogy el akarja adni a lakóhajót, és az árából akarja kifizetni az adósságukat.

Milán reggel végre kigyógyul a depressziójából és elhatározza, hogy Karesszal együtt megmentik a lakóhajót a csődtől.

Reggel Milán szeme előtt még mindig csak egyetlen ellenség képe lebeg: Drex!

Miri megtalálja Drex kis fekete noteszét, és kérdőre vonja a fiút. Drex elismeri, hogy félrelépett, mire Miri szakít vele.

Iza bevallja, hogy pénz nélkül egyáltalán nem érdekli már Milán.

Amikor Drex össze is veszik Mirivel, dacból enged Izabella csábításának, és lefekszik a lánnyal.

Miközben Joe egyre bizonytalanabb Barbival kapcsolatban, Drex lefekszik Izával.