Nimród és Misi felbukkan a tetováló szalonban, mivel a fiú mindenáron tetováltatni szeretne. Karola legnagyobb döbbenetére hamar megtalálja a közös hangot a gyerekkel, és arra is rájön, milyen jó apa Nimród.

Paula és Tamás egy rövid vita után összeszedik magukat, és egy kicsit közelebb kerülnek egymáshoz. A nap végén Tamás összeszedi a bátorságát, és szerelmet vall Paulának. A lány meghatódik, de kér egy kis gondolkodási időt.

Marci és Gréti beavatkozásának hála, Paula és Tamás együtt töltötték a napot. Bár a lány eleinte sikeresen hárította Tamás érzelmi támadását, a nap végén egy csókkal köszönt el a sráctól.

Evelin kipihenten érkezett vissza a nagymamájától és elhatározta, hogy ezentúl nem fog szemét módon viselkedni Simonnal. Hamar kiderült, hogy mindketten eléggé őrültek, és egy izgalmas délutánt töltöttek együtt.

Lali elviszi a barátját a parkba megreptetni a játékrepülőjét. Eleinte Gábornak nincs túl sok kedve hozzá, de aztán elkezd feloldódni, míg a gép fejbe nem talál egy lányt.

Sári továbbra is meg van győződve arról, hogy Patrik nem az ő esete. Próbára teszi a srácot, és a megbeszélt randira Zsófival érkezik.

Tamás veszi a bátorságot, és megvallja érzéseit Paulának. Miután a lány visszautasítja Tamást, a srác rájön, hogy túl sokáig volt vak, és lehet, hogy örökre elveszítette Paulát.

Mikor Tamást otthon Adél megint piszkálni kezdte Paula miatt, rájött, hogy többet érez a lány iránt, és kidobta Adélt a lakásból. Őszinte vallomása ellenére Paula azonban elutasította Tamás közeledését ...

Simon ráveszi Marcit, kísérje el a nagy kalandjára, hogy meglátogatja az apját. Gréti nem túl boldog amikor Marci úgy dönt, hogy elkíséri Simont, de a Breyer Kornéllal való találkozás pozitív eredménnyel zárul.

Emília igazi előzékenyen viselkedik, mikor Ági szembejön vele a folyóson. A pszichológusnő egyszerűen félretette a haragját és behívta magához beszélgetni a síró nőt. 

A pszichológusnő kiáll magáért, ha úgy van, nem riad meg a kemény szavaktól sem. Ha pedig a megbocsájtásról van szó, azt is gyönyörűen űzi a doktor nő.

Karesz bocsánatot akar kérni Lizától, ám a lány egy kis szünetet akar a kapcsolatukban. Karesz összetörik, ráadásul amikor rajtakapja Milánt és Szonját az ágyban, ráeszmél, hogy a terve épp az ellenkező hatást érte el.

Hanna kifejezetten mérges Zsófira, talán még jobban is, mint Tóbiás. Szép lassan kiderül, miért ilyen dühös a fiatal lány. 

Amikor Joe megismeri Gyuszi apját, ledöbben azon, mennyire lenézően beszél a fiáról. Joe megsajnálja Gyuszit, és ahelyett, hogy befeketítené a szülei előtt, inkább megdicséri az apjának.

Hazánk egyik legkedveltebb sorozatának, a Szulejmánnak a forgatása már rég véget ért, de kedvenc szereplőink még összejárnak bandázni. Egy élmény így látni őket!

A strandon Paula úgy érzi, hogy kínos helyzetbe került, és el akar menekülni, ám Tamás megnyugtatja, és majdnem megcsókolják egymást.

Miután Sárit újra elutasítják egy munkahelyen, teljesen összeroppan. Váratlanul éppen Paulától érkezik a segítség, aki felajánlja, hogy dolgozzon a fodrászüzletben.

Miután Bécyt kidobják a házból, Tamás Bécy után megy a hajóra, ahol egy érzékeny beszélgetés után ki is békülnek.

Bözsiéknél mostanság nincs jó hangulat. Az idős hölgy csak arra tud gondolni, mi lesz Vilmossal, ha már ő nem lesz. Egy kis unszolás után Vili bácsi veszi a fáradtságot, hogy megismerje Irmát, Bözsi kérésre. Az ismerkedés olyan jól sikerül, hogy szép lassan felüti fejét a zöld szemű szörnyeteg. 

Evelin érzelmileg és fizikailag is ki van készülve, és úgy dönt, hogy elutazik a nagymamájához, hogy kipihenje magát.

Amíg Adél újra bepróbálkozik Tamásnál, Paula az albérletben sírva bevallja Alexának, hogy szerelmes Tamásba.

Paula és Tamás a Velencei-tóra készültek, de a srácnak kificamodott a bokája, így strandolás helyett kénytelenek voltak Adél társaságát élvezni a villában ...

A pszichológustanonc kezelésbe veszi a drogfüggő Petit, és szép lassan elkezdi megnyitni a fiút. Addig jól alakult minden, míg nem került szóba Peti édesanyja, Júlia. 

A pszichológustanonc vette a bátorságot és bevállalta Peti lelkének gyógyítását. Egész jól ment a beszélgetés, de csak addig, míg a lány fel nem nyitotta a drogos fiú szemét.

Sári Karesz lelkére beszél, így a fiú Liza kedvéért békét köt Szonjával. Ám hamar kiderül, hogy Szonja továbbra is azon mesterkedik, hogy Liza elhagyja Kareszt.

Drexék reggel a fellegekben jártak a boldogságtól, de váratlanul felbukkant egy lány, Laura, aki azt állította: gyereket vár Drextől.

Drex felajánlotta Majának, hogy költözzön hozzá. Határtalan volt a boldogságuk, kivéve Rolandé, aki megígérte, hogy mindent el fog követni annak érdekében, hogy szétválassza őket.

Sztárként ünnepelték a távol-keleti orosz szafari parkba visszavitt Timurt, a kecskét. Furcsa barátsága Amurral, a tigrissel megigézte a világot. A kecske azonban egy idő után piszkálni kezdte a tigrist, mire az úgy megrángatta, hogy egy moszkvai specialistához kellett vinni.

Tamás úgy érzi, már közel a cél, hiszen Adél továbbra sem közömbös iránta. Titokban Paula is reménykedik a folytatásban, főleg, miután Tamás kiáll mellette Adéllal szemben.

Szonja teljesen készen va, amikor meglátja Kareszt és Milánt, na meg a piszkos lakást. Karesz egész nap próbál szépíteni, de minden rosszul sül el, és Szonja is nagyon gonosz vele.

Amikor Adél elutasítja Tamást, aki véget vet a bulinak, Paula lesz az, aki mélyen megérinti őt az ajándékával. Az ittas Tamás közel kerül Paulához, és végül az ágyban kötnek ki.

Rudi végre megtalálja barátját, aki él, mint hal a vízben, és csodásan van. Nem is lenne semmi gond, csak amikor Krisz közli, hogy marad, és esze ágába sincs hazajönni, Rudinak leesik az álla. 

Oly sok idő telt el azóta, hogy Krisztián egy lőtt sebbel az oldalán eltűnt, és azt se lehetett tudni, hogy egyáltalán életben van-e. Rudi sikeresen rábukkant a fiúra, aki viszont nem pont úgy reagált, ahogy várható lett volna.

Miután Rocky visszaszökik a villába. Bori szigorúan ellenzi, hogy Adél befogadja Rockyt, ezért inkább értesíti Bécyt, akinek sikerül ügyesen lekenyereznie a kutyáját.

Beki a fejébe vette, hogy elcsábítja Lalit, és mindent megtett az ügy érdekében. Gábornak hála, Lali és Rebeka nem feküdtek le egymással, sőt, a lány hazaköltözött Nyírparasznyára.

Lali nem bírja tovább titkolni, hogy tetszik neki Beki, pedig tisztában van azzal, hogy a lány az unokatestvére, így kizárt, hogy valaha is ágyba bújjanak egymással.

Miután Roland Maja orra alá dörgöli, hogy Drex épp egy másik nőnél van, a lány szomorúan megy haza az albérletbe, azonban legnagyobb meglepetésére ott Drex várja.

Amikor Tamás megcsókolja Paulát azért, hogy kiakassza Adélt, a lány rájön, ez már tényleg több mint barátság. Teljesen összezavarodik, és túlreagálja a helyzetet, amikor felfogja, hogy Tamás számára ő továbbra is csak jó haver.

Este Paulának sikerül megismerkednie egy jóképű sráccal, de a srác túl unalmas, ezért Tamás segítségével inkább elküldi, és Tamással kettesben folytatják az estét.

Karola és Nimród nagyon jól érzik magukat együtt, majd ismét lefekszenek egymással, ám amikor Nimród nem sokkal ezután kap egy hívást a fiától, Karola úgy érzi, hogy ez már túl sok neki, és összevesznek.

Karola részegen elmegy Nimród lakására, hogy beolvasson a srácnak, amiért ennyire felforgatta az életét, és bevallja neki, hogy csak rajta jár az esze.

Juli megtudta Petitől az igazságot. Először fel sem fogta, hogy fia mit mondott, aztán mikor leesik neki a dolog, azonnal Nórához siet.

Miután Drex és Maja az egész napot együtt töltik, a srác féltékenyen reagál Doggy és Maja kapcsolatára. Az esti buliban aztán Drex szintet lép, és egy csókkal lepi meg a lányt.

Este Kálmán egyre jobban rányomul Klaudiára, és amikor megcsókolja, Klaudia pofon vágja a férfit. Ekkor érkezik Ilona Milánnal, akit azért csalt el az étterembe, hogy ki akar vele békülni.

Ahogy azt már régóta tudjuk, a filmek sok mindenre megtanítanak minket, legyen szó szerelemről vagy akár barátságról. Ha pedig barátokról van szó, érdemes az embernek jól megválogatni őket, nincs ez másképp a sztárok világában sem.

Milán elárulja Karesznak, hogy új szerelme van, és elhívja Kareszt meg Lizát egy négyes randira. A fiatalok elképednek, hogy Milán Klaudiával jár, és teljesen kiborulnak Klaudia stílusától.

Mikor Lali bemegy a fürdőbe, és ott meglátja a félmeztelen Bekit, rájön, mekkora kihívás előtt áll, ha folyton távol kell tartania magát tőle.

Eleinte Karola elnyomja feltörő érzéseit, és felszed egy másik fickót, de végül kidobja a fiút és belátja magának, hogy többet érez Nimród iránt, mint azt gondolta.

Liza drasztikus módszerhez folyamodik, és anyaszült meztelenül jelenik meg Karesz munkahelyén. Lefekszenek egymással, és végül Karesz meggyőzi magát, hogy Milán ellenére mégis Liza mellett a helye.

A négyes randi nem a terv szerint alakul, ugyanis a Tamásnak szánt lányt sokkal jobban érdekli Balu. Paula és Tamás belátják, hogy nem szerencsések a szerelemben, az este további részét Bécy házában töltik.