Barátok közt: Ez történt a 7. héten

Judit a betegsége miatt visszautasítja Miklós közeledését. Nóra, miután Judit lemond az apanázsról, belátja, hogy mégsem olyan gonosz a nő. Eközben Ottó tesztelteti magát, hogy örökölte-e az anyja betegségét. Juditnak sokkoló élményben lesz része: elfelejti, hogy hányadikon lakik Miklós. Ezután megkéri Nórát, hogy vigyázzon Ottóra a távollétében, majd búcsút vesz a fiától azzal, hogy kinézett egy szanatóriumot, ahova hamarosan be fog költözni.

Ágnes meghívja Tóbiást, Kristófot, Rudit, Félixet és Emíliát Ludwig születésnapi partijára. A köszöntés során Ágnes mindenki szeme láttára bohócot csinál Ludwigból, majd a buli után kikezd Rudival úgy, hogy Ludwig is a szobában van. Rudi rájön, hogy Ludwig végignézte, hogy részegen szeretkezett Ágnessel, és bűntudat tör rá. Emília úgy érzi, hogy beszélnie kell Ágnessel a férjével való bánásmódjáról, de a nő elutasító. Eközben Ágnes nem sejti, hogy Ludwig már képes mozgatni a karját.

Ádám Zsófi tudtára adja, hogy bármikor szívesen újrakezdené vele a kapcsolatukat. Zsófi nem biztos benne, hogy képes megbocsájtani neki, viszont felajánlja, hogy költözzön vissza hozzá. Péter elbizonytalanítja Ádámot, mert szerinte nem túl jó ötlet összeköltözni az exünkkel. Amikor Zsófi meglátja, hogy Ádám kiköltözik Hannától, megörül, mert azt hiszi, hogy a srác visszajön hozzá, de kiderül, hogy egy haverja fotóstúdiójába költözik.

 

Bözsihez és Vilmoshoz beállít egy utazási ügynök, és közli velük, hogy nyertek egy párizsi utat. A bemutatón teljesen lenyűgözi őket a vendéglátás, kifizetnek tizenötezer forintot, és olvasatlanul aláírnak egy szerződést. Később Irma elolvassa a szerződést, és kiderül, hogy Bözsiéket csúnyán átverték és háromszázezer forintnyi hitelt vetettek fel velük. Bözsi és Vilmos Nórától kér segítséget. Felkeresik a csaló ügynököt, és amikor Nóra perrel fenyegetőzik, a cég eláll a szerződéstől. Vilmosék azt egy kicsit sajnálják, hogy végül nem jutottak el Párizsba, de Bözsinek eszébe jut a megoldás.

Attila úgy dönt, hogy újra meg fogja kérni Júlia kezét. Arra a helyre viszi el a feleségét, ahol a börtön előtt utoljára boldognak érezték magukat. Máté érkezik lufikkal, amiket Júlia olyan ügyetlenül vesz át, hogy azok elszállnak – ám ekkor kiderül, hogy a szalagjukra egy eljegyzési gyűrű volt erősítve. Attila így egy alternatív módot választ arra, hogy ismét megkérje Júlia kezét.

Júlia segítséget kér Miklóstól a faanyag beszállító kiválasztásában, de Miklós nem akarja, hogy új beszállítót keressenek a régi helyett. A nő mégis úgy dönt, hogy mást választ. Attila azt javasolja a feszült Júliának, hogy menjenek el kirándulni. Az úton eltévednek és az autójuk is leáll. Az eső elől egy skanzen-házba menekülnek, és magukra öltik a házban található népies ruhákat.  Másnap arra ébrednek, hogy egy csapat gyerek állja őket körül az idegenvezetővel együtt, aki azt hiszi, hogy Júliáék színészek, akik a korabeli népszokásokat mutatják be a látogatóknak. Júlia és Attila kénytelenek belemenni a játékba.

Natasa meglepődik, hogy az online társkereső alkalmazáson az első neki ajánlott profil Péteré. Miután egy korábban leszervezett randijára nem jön el a fiú, hagyja, hogy Péter összeismertesse egy jóképű sráccal. Hanna újra elmegy Gigihez, és sikerül kiderítenie, hogy Gigi házi abortuszon esett át, mert nem akarta, hogy zsarolják a világra hozott gyermekével. Hanna elkészül a cikke első változatával. Natasa felajánlja neki, hogy elolvassa, de a lány addig nem szeretné senkinek megmutatni az anyagot, amíg nincs meg a végleges változat. Natasa takarítás közben véletlenül leveri a kinyomtatott cikkét és elkezdi olvasni. Amikor ezt bevallja Hannának, ő megkéri Natasát, hogy segítsen neki néhány pszichológiai szakkifejezéssel az irományában. Amikor később Péter kifejti, hogy neki nem áll szándékában külföldre költözni, amíg be nem fejezte a dokumentumfilmes projektjét, Hanna nem örül, mert szeretne megpályázni egy külföldi ösztöndíjat, és abban reménykedett, hogy ha megkapja, Péter vele tart.