2016. július 8. 21:25
Sikerül Lászlónak beindítania a fociedzéseket? Hogyan küzd meg Natasa a lelkiismeret-furdalásával? Sikerül Miklósnak és Rolandnak megállapodnia? Megtalálja Attila Stellát?
Júlia még mindig nem akadt Stella nyomára. Amikor be akar jutni Molnár Karcsihoz - Stella apjához a börtönbe - kérését visszautasítják. Attila úgy dönt, kérés nélkül segít neki. Ellátogat az árvaházba, ahol Stella régen lakott és megszerzi a kellő információkat az igazgatói irodából. Amikor Stella lakóhelye előtt várakozik, szemtanúja lesz a kislány szökésének. Attila úgy dönt, utána ered.
László az egész napot a fociedzésre készülve tölti. Gizellának nem tetszik, hogy László emiatt annyira elhanyagolja a kisboltot, hogy ki sem nyitja. Gizella leszidja Lászlót, de a férfi izgatottságát semmi nem veheti el. Az első edzésen azonban senki nem bukkan fel.
Miklós üzletet ajánl Rolandnak: felkínálja neki, hogy a közösség lakói dolgozhatnak a gyár építkezésén. Roland visszautasítja a munkát, ők függetlenek akarnak maradni. Hazafelé összefut Nórával az udvaron, aki meghívja ebédelni, hogy viszonozza Rolandék korábbi kedvességét. Nóra tradicionális roma ételt főz, így Roland számára is kiderül, hogy Nórával közösek a gyökerei. Rolandnak eszébe jut, hogyan egyezhetne ki mégis Miklóssal. Felajánlja, hogy a tanyán élő férfiak elvezetik a kúttól a vizet a házakig, Miklós pedig mindent fizet. Így az épülő palackozó pozitív reklámmal indul: a gyáros támogatja a helyi kisebbséget. Vajon elfogadja Miklós az ajánlatot?
Miután Natasa rosszul kezelte Péter problémáit, a fiú annyira rosszul érezte magát, hogy bevett egy beat-et, majd ráivott egy üveg vodkát. Hannáék ájultan találták meg. Natasa, amíg a mentősökre várnak felhívja Emíliát, hogy tőle kérjen tanácsot. Péternek végül semmi baja nem lesz, de Emília leszidja Natasát: nem ezt várta volna el egy pszichológus diáktól. Natasa szégyelli magát, de azt kéri anyjától, hogy ő mondja el Júliának a dolgot Natasa helyett.
Nézd vissza a Barátok közt epizódjait az RTL+-on!