Előző rész (2016. április 01.)

Zsolt attól tart, senki sem hisz majd ártatlanságában Emília megsebesülését illetően. Emíliát mardossa a bűntudat, amiért korábbi kirohanásával nemcsak szakmai hibát vétett, de Zsolt szabadulását is veszélybe sodorta, hiszen hagyta, hogy az őr félreértse a balesetet. Habár Natasa óva inti Emíliát, hogy felfedje a börtönigazgató előtt az igazságot, Emília úgy dönt, mégis tisztázza Zsolt ártatlanságát, hogy végül fájdalmas „búcsút” vegyen a férfitól.
 
Ádámnak nem sikerül kiengesztelnie a vérig sértett Lilit, ráadásul egyre inkább nyomasztja Leczky Márton a Liliről készített fotósorozatról alkotott negatív véleménye. Miután Lili Hannának panaszolja el Ádám miatti bánatát, Hanna figyelmezteti Ádámot, ha nem hagy fel az önközpontú, törtető viselkedésével, végérvényesen elmar maga mellől mindenkit, aki szereti. Ádám Gizellától is megkapja, hogy az életben fontosabb dolgok is vannak a karriernél, ezért csalódottságában lemond fotóművészi ambícióiról.
 
Péter a beatezést követően kénytelen megtapasztalni a tabletta kellemetlen utóhatását, ráadásul az is nehezíti helyzetét, hogy Attila eszébe juttatja, hogy Péternek délután méltányossági kérelmet kell benyújtania a Közegészségügyi Hivatalban, ha nem akarja egy összegben befizetni az alkoholos Pusszancs árusításáért kiszabott büntetést. Mivel Péter szeretné tárgyalóképessé varázsolni magát, Ottótól próbál újabb beatadagot szerezni. Ottó hiába figyelmezteti Pétert a túlzásba vitt beatezés veszélyeire, Péter kilopja a szert Ottó táskájából, majd felelőtlenül túlpörgeti magát. 

 
Attila nem sejti, hogy miközben épp az adásvételi szerződést írja alá Veintraub Tamás földjéről, Miklós és Tamás már aljas tervük további részleteit szövögetik a birtokon. Miklós később Tamással, Attila pedig Nórával ünnepli, hogy az üzlet sikeresen létrejött a Berényi Kft és Veintraub Tamás között. Míg azonban Miklósék visszahelyeztetik a megvásárolt víztorony épületre a korábban eltávolított műemléktáblát, hogy ezzel Attila üzleti karrierjének leáldozását idézzék elő, Attila a magánéletére nézve is óriási hibát vét.