Ez történt a múlt héten (2010. 42. hét)

Márk és Orsolya kapcsolata megváltozik. Valter és Claudia kibékülnek? Miklósra szerelem vár? Balázs és Péter akciója váratlan következményekkel jár. Vilmosnak támad egy ötlete, hogyan vonja el a „konkurencia” figyelmét Gizelláról. László hogyan tudja elviselni a kialakult helyzetet?

Vanda tiltakozik az ellen, hogy ő és Szabi örökbe adják a „gyereküket”, úgyhogy Szabi visszakozik. András és Júlia azon tanakodnak, beleszóljanak-e a lány életébe. Júlia elmondja Vandának, miből gondolja András, hogy Szabi nem szerelmes belé, Vanda azonban nem akar tudomást venni az igazságról. András kérdőre vonja Szabit az érzelmeit illetően, de ő állítja, hogy szereti Vandát. András és Júlia megállapítják, hogy nem tehetnek semmit, de legalább megpróbálták.

Zsófi elmondja Dávidnak, mi vezetett a házassága megromlásához, aztán megkérdezi tőle, jár-e valakivel. Mielőtt Dávid válaszolhatna, telefonál Claudia, és arra kéri Zsófit, menjen be az irodába. A Wekerle ház előtt Zsófi és Dávid összefutnak Zsolttal, aki az orvostól jön. Zsolt beolvas Zsófinak, amiért Dáviddal parádézik előtte. Nóra később arra bíztatja Zsoltot, béküljön ki Zsófival, de ő hallani sem akar róla. Dávid biztosítja róla Zsófit, hogy nincs kapcsolata senkivel. Vilmos később figyelmezteti Zsófit, hogy Linda Dáviddal fecseg a kávéházban. Zsófi beolvas Lindának, amiért ellene próbálja hangolni Dávidot, de megtudja, hogy a lány dicshimnuszokat zeng róla. Zsófi később megpróbálja megcsókolni Dávidot, ő azonban azzal hárítja el a közeledését, hogy nem akar semmit elsietni.

Claudia megajándékozza Valtert egy új fürdőköpennyel, hogy otthon érezze magát nála, de abban egyetértenek, hogy egyelőre nem költöznek össze. Nóra és Attila megérkeznek a villába vacsorára, és Valter elmondja Attilának, hogy szeretne befektetni egy jelentősebb összeget. Nóra beolvas Valternak, amikor megtudja, hogy bentlakásos iskolába akarja küldeni Hannát. Amikor Nóra másodszor is nekimegy a férfinak, Claudia megkéri, hogy szálljon le Valterról. Közben Géza késő este meglátja Hannát két sötét alakkal gördeszkázni az utcán. Mivel nem akarja otthagyni a lányt a rossz környéken, azt mondja, szálljon be a taxijába, és ő hazaviszi. Hanna azt válaszolja, hagyja békén, de Géza nem enged. Hanna végül beszáll Géza kocsijába, de az nem indul be. Géza pénzt ad Hannának, és ragaszkodik hozzá, hogy az egyik kollégája hazaszállítsa. Közben a villában véget ér a vacsora. Amikor Nóra és Attila távoznak, Claudia ingerülten faggatni kezdi Valtert a festményekről, Attila pedig megmondja Nórának, hogy nem kellett volna Claudia házában kritizálnia Valtert. Valter mindent elmond a képekről Claudiának, de nem marad nála éjszakára. Nóra másnap elnézést kér Claudiától, amiért tegnap este tönkretette a hangulatot a vacsoránál, de nem hajlandó bocsánatot kérni a véleménye miatt Valterról. Claudia elviszi az interjúra Hannát, de nem akarja tudni, miért tartozik a lány pénzzel Gézának. Később megérkezik Valter, hogy a befektetésről tárgyaljon Attilával, és bár Attila először nem ajánlja Valternak a befektetést, végül beleegyezik, hogy segít. Claudia megállapítja, hogy kapcsolata Valterral megint elbizonytalanodott.

Miközben Péter és Balázs azon gondolkodnak, honnan szerezhetnének pénzt a prostituáltra, megérkezik Linda, de Péter azt hazudja neki, hogy nem ér rá, és későbbre beszél meg vele találkozót. A csalódott Linda kiönti a szívét Gizellának, aki úgy véli, hogy Péter szakítani akar Lindával, csak gyáva bevallani. Gizella később kérdőre vonja Pétert, és figyelmezteti, ne játsszon Linda érzelmeivel. Péter biztosítja róla Lindát, hogy szereti, és nem akar szakítani vele. Miután Claudia nem adott neki pénzt, Péter közli Balázzsal, hogy van egy másik ötlete: rexezzenek pénzben. A fiúk bemennek a kávéházba, és találnak is pár lehetséges áldozatot tervükhöz. Balázs először rosszul játszik, majd emeli a tétet. Amikor Miklós tudomást szerez a dologról, áldását adja Péter és Balázs akciójára. Ekkor beállít hozzá Stella. Balázs később megnyeri a játékot, de az „áldozatok” rájönnek, hogy átverték őket, és fenyegetőzni kezdenek. Közben Miklós beleegyezik, hogy elkíséri Stellát a barátnője esküvőjére. András megtudja, hogy Stella a városban van, és elmondja Nórának, aki azt reméli, hogy a nő itt marad, és lefoglalja Miklóst. Péter és Balázs elindulnak megkeresni a prostituáltat, nem sejtve, hogy „áldozataik” már várják őket. Péter a Lindával töltendő első éjszakáról álmodozik.

Vilmos szorongása kiújul, amikor megtudja, hogy Flórián náluk fog vacsorázni. Zsolt azt tanácsolja Vilmosnak, hívjon meg egy mutatós nőt is a vacsorára, hogy elterelje Flórián figyelmét Gizelláról. Vilmos megfogadja a tanácsot, és megkéri Kingát, jöjjön el ő is a vacsorára. Kinga elfogadja a meghívást. Ezt később Géza is megtudja, és feltételezi, hogy Vilmos új partnert akar keresni Kingának. Dühében gúnyos megjegyzést tesz Kingának Flóriánról, sok boldogságot kívánva nekik. Kinga nem érti az egészet, és megkérdezi Vilmostól, aki megvallja neki az igazat. Kinga nem csak megbocsát Vilmosnak, de megígéri, hogy lefoglalja és szórakoztatja Flóriánt.

László a parkban leselkedik a görkorcsolyázó Márk és Orsolya után, de bajba kerül, amikor valaki felfedezi, hogy egy üres babakocsit tologat. Orsolya azt reméli, hogy Márk megcsókolja, de a férfi nem teszi meg, bár alkalma lenne rá, László legnagyobb örömére. Orsolya később megvallja Júliának, hogy rémes napja volt, mivel kiderült, hogy nem kell Márknak. Márk eközben megvallja Kingának, hogy Orsolya tetszik neki. Mivel azonban úgy gondolja, hogy ő nem tetszik Orsolyának, Márk elhatározza, hogy elköltözik, és megmondja Orsolyának, hogy visszamegy dolgozni a tengerjáró hajóra. László eközben fűzőbe préseli magát Miklós segítségével, hogy „karcsúságával” nyűgözze le Orsolyát. Amikor Orsolya végre észreveszi a „változást”, szánalmasnak nevezi Lászlót. Márk és Orsolya szenvedélyesen csókolózni kezdenek, és a hálószobában kötnek ki. Nem sejtik, hogy Szabi meglátta őket. Másnap reggel Márk megkéri Szabit, mondja azt Zsoltnak, hogy csak később tud bemenni dolgozni, és Orsolyával együtt visszabújik az ágyba. Zsolt nem veszi be a fedőtörténetet, és felmegy megnézni, hogy van a „beteg” Márk. Márk lebukik, és lemegy a kávéházba dolgozni. László odamegy hozzá, és elnézést kér tőle, amiért feltételezte, hogy titokban viszonya van Orsolyával. Orsolya boldogan áradozik Márkról Júliának, miközben Szabinak rosszul esik, hogy László még mindig azt reméli, hogy Orsolya visszafogadja. Szabi később figyelmezteti Márkot, hogy neki és Orsolyának beszélniük kell Lászlóval. Orsolya közli Lászlóval, hogy nem megy vissza hozzá, mert viszonya van Márkkal. László teljesen ledöbben. Szabi megtudja, hogy Orsolya beszélt Lászlóval, és megkeresi a férfit, de nem sikerül megvigasztalnia. László később elmondja Miklósnak, hogy Orsolyának viszonya van Márkkal, és Miklós megígéri, hogy Lászlóval tölti az estét. Szabi eközben figyelmezteti Márkot, hogy egy ideig kerülje el Lászlót. Márk azonban úgy dönt, hogy ő is beszél Lászlóval. Megmondja neki, hogy nem őmiatta ment tönkre László és Orsolya házassága. Az elkeseredett László érzelmi zsaroláshoz folyamodik, és azt mondja Márknak: ő lesz a felelős, ha vonat elé veti magát.