Ez történt a múlt héten (2010. 41. hét)

Szabi olyan javaslattal hozakodik elő, ami megdöbbenti Vandát. Imre közel jár ahhoz, hogy rávegye Kamilla apját, ne indítson gyermek-elhelyezési pert, de vajon sikerrel jár? Bandit és Kamillát bajba sodorja Bogyó kutyus. Zsolt alvászavara további súlyos problémákhoz vezet. László kémkedni kezd Orsolya után.

Valter vigasztalni próbálja Claudiát, miután Zsolt az orra alá dörgölte, hogy Vanda terhes. Claudia megkéri Valtert, töltse vele az éjszakát, amit a férfi meg is tesz. A szenvedélyes éjszaka után Claudia és Valter elmennek egy kiállításra, és a beszélgetés során kiderül, hogy egyiküknek sem volt senkije, amióta szétváltak. Claudia később meghívja vacsorára Nórát és Attilát, Valter pedig visszamegy a galériába, hogy eladja a birtokában levő két értékes festményt, de ezt nem árulja el Claudiának.

Hanna megérkezik a villába, ahol Claudia tanácsokkal látja el, hogyan viselkedjen az ösztöndíj interjún, de a lány nagyon ellenségesen viselkedik Claudiával. Claudia attól tart, hogy Hanna elszabotálja az interjút, csak hogy az apja közelében maradhasson, és tönkretehesse Valter és Claudia kapcsolatát. Claudia biztosítja róla a lányt, hogy nem akarja elvenni tőle az apját. Hanna egy mondva csinált ürüggyel bekérezkedik a Kertész lakásba, majd Géza legnagyobb döbbenetére meztelenül belefekszik Géza ágyába. Géza felszólítja Hannát, hogy öltözzön fel, és menjen haza, de Vilmos és Kinga véletlenül benyitnak Géza szobájába. Géza megpróbál kimagyarázkodni, de Kinga nem hisz neki. Géza megmondja Claudiának, hogy tanítsa meg Hannát viselkedni. Claudia a villába hívja Valtert és Hannát, és beolvas a lánynak, amiért oda akarta dobni magát Gézának.

Miközben Péter továbbra is „tapasztalatokat” akar szerezni, mielőtt lefeküdne Lindával, Linda meghívja magához, ahol kettesben lehetnek. Péter azonban nem szeretne felsülni, és inkább elindul megkeresni a prostituáltat, nem is sejtve, hogy Linda attól fél, titokban még egy barátnője van. Péter lemarad a kiválasztott prostituáltról, Linda pedig később neki szegezi a kérdést: miért nem akarja, hogy lefeküdjenek. Péter megnyugtatja Lindát, hogy csak őt szereti, de Linda nem tudja, hihet-e neki.

Balázs véletlenül megtudja, hogy Miklósnak van egy eladó antik tálaló szerkénye, és rájön, hogy biztosan abból a lakásból lopta, amit együtt néztek meg a minap. Kérdőre vonja Miklóst, és megakadályozza, hogy Miklós eladhassa a bútordarabot. Miklós dühösen figyelmezteti a fiút, szálljon le a magas lóról, és nézzen szembe a valóságos világgal.

Szabi megvallja Márknak, hogy nem szerelmes Vandába, de a legjobbat szeretné kihozni a faramuci helyzetből, és romantikus, gyertyafényes vacsorával lepi meg a lányt. Vanda kijelenti, hogy mivel Szabival tökéletesen rendben van a kapcsolata, nemsokára „el fogja veszíteni” a babát. Meghívja Szabit a Berényi lakásba vacsorára, ahol Andrásnak feltűnik, hogy Szabi nincs oda Vandáért. Szabi másnap, Vanda legnagyobb megdöbbenésére, indítványozza, hogy amikor megszületik a gyerekük, adják örökbe.

Imrének vissza kell utaznia a Vajdaságba, mert az apja haldoklik, és Nikolett úgy dönt, hogy vele tart. Mielőtt elköltöznek, le akarják zárni a Hajdú ügyet. Közben Bandi és Kamilla elhatározzák, hogy együtt töltik az utolsó napot. Imre és Nikolett majdnem meggyőzi Hajdú Zoltánt, ejtse a gyermek-elhelyezési pert, amikor Imre felfedezi, hogy Kamilla elveszett, és Zoltán azzal fenyegetőzik, hogy mégis megindítja a pert. Miközben a felnőttek keresik őket, Bandi és Kamilla egy hot dog árus elől menekülnek, akinek áruját Bogyó felfalta. Elbújnak egy bokorba, ahol Bandi megcsókolja Kamillát. Mindenki fellélegzik, amikor a gyerekek hazajönnek, és Zoltán megígéri, hogy többé nem fogja zaklatni őket. Imre és Nikolett ünnepélyesen eljegyzik egymást barátaik előtt, és elmennek Szerbiába.

Zsolt arra kéri Orsolyát, írjon fel neki altatót. Orsolya erre nem hajlandó, mert úgy gondolja, hogy Zsolt a Zsófi ügy miatt nem tud aludni. Zsolt elhatározza, hogy a maga módján oldja meg a problémát. Vesz egy súlyemelő gépet, azt remélve, hogy a testedzés után jól fog tudni aludni. E helyett azonban eltörik az egyik lábujja, amikor Vilmos véletlenül ráejti az egyik súlyt. Zsófi eközben találkozót beszél meg Dáviddal, ami boldoggá teszi Claudiát, mert abban bízik, hogy unokahúga végre észre tért.

Amikor László megtudja, hogy Orsolya görkorcsolyázni megy Márkkal, megfogadja, hogy kideríti, van-e köztük valami. Elhatározza, hogy utánuk megy a parkba, és erről Miklós sem tudja lebeszélni. László babakocsit tolva követi Orsolyát és Márkot, és figyeli őket.