Angliát gyalázva ünnepelték az argentin játékosok a Horvátország elleni győzelmüket

A kedden este magyar idő szerint nyolc órakor kezdődő negyeddöntőben 3:0-ra legyőzte az argentin labdarúgó válogatott Horvátországot. A magabiztosan játszó dél-amerikai csapat játékosai a mérkőzés után az öltözőben önfeledten ünnepelték a győzelmet, és erről Nicolás Otamendi, az argentin válogatott középhátvádje tett ki 24 órán belül eltűnő Instasztoriba egy 55 másodperces videót, amiről a Mirror brit bulvárlap azt írta, hogy az argentin játékosok Angliára nézve sértő dalt énekeltek.

A videón hallható ének szövegét a Marca spanyol sportlap teljességében közölte:

Brasilero qué pasó, arrugó el pentacampeón.
Messi se fue para Río y con la copa se quedó.
Somos la banda argentina y siempre vamos a alentar,
Porque tenemos el sueño de salir campeón mundial.
Yo soy así, soy argentino, Ingleses putos de Malvinas no me olvido.
Yo soy así, vengo a alentarte, a la Argentina yo la sigo a todas partes.

ami magyarul nagyjából így hangzik:

Brazília, mi történt, az ötszörös bajnok összeaszott.
Messi elutazott Rióba, és megszerezte a kupát.
Mi vagyunk az argentin csapat, és mindig bátorítani fogunk,
Mert az az álmunk, hogy világbajnokok legyünk.
Én ilyen vagyok, argentin vagyok, kib*szott angolok a Falkland-szigetekről, nem felejtek.
Én ilyen vagyok, bátorítani jöttem, követem Argentínát mindenhova.

A dal tehát a brazil válogatott ekézésével kezdődik. A brazilokat a horvátok ejtették ki a vébén, akiket kedden az argentinok küldtek haza.

A dal ötödik sora az, ami kissé kiborította az angolokat. Az 

argentin vagyok, kib*szott angolok a Falkland-szigetekről, nem felejtek 

egyértelműen az 1982-es falklandi háborúra utal. Argentína 40 évvel ezelőtt foglalta el a brit fennhatóság alá tartozó  Falkland-szigeteket (spanyolul: Islas Malvinas), de két és fél hónap csatározás után a királyi hadsereg, légierő és haditengerészet visszafoglalta a brit koronagyarmatot.

A háború nem döntött el semmit a két ország közt, Argentina és az Egyesült Királyság is sajátjának tartja a Falkland-szigeteket, 1994-ben Argentina ezt a területi követelését még az alkotmányba is belevette.

A Falkland-szigetek 1841 óta a brit koronagyarmat, és a lakosság nagymértékben brit telepesekből származik, akik mindig is a brit uralmat részesítették előnyben, emlékeztet mindezzel kapcsolatban a Mirror cikke.

Az argentin válogatott a szerdai Franciaország-Marokkó elődöntő győztesével mérkőzik meg vasárnap a világbajnoki kupáért.