Londonban is hódít a Barátok közt
2004. január 6. 21:27
Egymás után érkeznek, most már többnyire 10-15-en, hogy együtt nézzék meg a magyar sorozat kazettán kiküldött 8-10 részét. Valamennyien már legalább 2-3 éve Londonban élnek, többnyire egyetemen-főiskolán tanulnak, de akad, aki lakásfelújításokon dolgozik, vagy kozmetikus. Mint például Both Adrienn, a rajongói klub egyik fő szervezője. Ezeken a klubdélutánokon nemcsak nézik az epizódokat, de ez egyfajta társasági esemény is, ahová gyakran ellátogatnak angol barátaik is. A múlt héten közülük csak Jackie jött el, két gyermekével:
'Nekem persze fordítják a lényeget, mert nem értek magyarul, de az egész sorozat nagyon tetszik. A szereplők sokkal kulturáltabbak, mint a brit sorozatok alakjai. És gyönyörű képeket mutatnak Budapestről a jelenetek között. El is határoztam, hogy mindenképpen elmegyek, és megismerem ezt az országot.'
Az, hogy új epizódokkal teli kazetta érkezett, nem mindenkit érdekel egyformán. A lányok kitartóbbak, a fiúk hamarabb kezdenek el mással is foglalkozni.
'Nagyon sokszor sikerül együtt megnézni, és ez a legjobb. Bár egy idő után a fiúk kezdik már kritizálni a dolgokat' – meséli Bora Tímea.
Ugyanakkor, ha túlzásba viszik a viháncolást, a 'klubvezető' szigorúan leinti a nem figyelőket…Ha viszont fontos dologról van szó, mindenki figyel.
'Tekerd vissza, légyszi! ... Tekerd! Tekerd vissza!...Vissza! Most így jó! Most nem látom... Jó, jó, jó! Mit, mit, a dekoltázsát nézed? Nem, hogy látszik-e, hogy a Mónika terhes!...”
És, noha minden szereplőt szeretnek, még a nem egyértelműen pozitív karaktereket is, azért kedvencet mindenki meg tudott nevezni, néha többet is.
Van, aki Miklósért, mások Nóráért vagy Klaudiáért rajonganak. Olyan angliai néző is van, aki Gézáért, Vili bá’-ért vagy Magdi néniért nézi szívesen a sorozatot.
A kedvencek közül néhánnyal személyes találkozóra is lehetőség nyílt. A Barátok londoni barátait Adrienn képviselte, mert most csak ő tudott Budapestre jönni néhány napra. A stúdióban körbemehetett, aki éppen forgatott, azzal beszélgethetett is. Sőt, még olyanokkal is találkozott, akik csak egy hónap múlva tűnnek fel a sorozatban. És mindenki szívesen fényképezkedett Adriennel. Sikerült elkapnia egyik kedvencét, Miklóst is…
A színészek elámultak azon, hogy még Londonban is nézik a sorozatot.
- És hányan vagytok a klubban? - kérdezte R. Kárpáti Péter, alias Berényi András Adrienntől. - Elég változó a létszám, de hát egy olyan tíz-tizenöt ember biztosan van. - Nagyon sok szeretettel üdvözlöm a londoni Barátok Klub tagjait! Tovább így! Gyarapodjatok!
Adriennek megmutatták a sminkszobát éppúgy, mint a ruhatárat. És még egy jelenet felvételén is részt vehetett…
A jelenet után Panda, vagyis Deutsch Anita kalauzolta tovább a vendéget a díszletek között:
'...Most a Kertészéknél vagyunk... Magdi néni itt szokott főzni, Vili bácsi meg itt szokott újságot olvasni... És milyen? Csalódás?” – érdeklődik Anita. - Nem. Énnekem egy élmény. Természetes, hogy ez egy nagy élmény. Egyáltalán nem csalódás, valahogy így képzeltem el – mondja Adrienn.
A látogatás végén a „barátok” még ajándékokat is küldtek a sorozat londoni rajongói klubjának: pólókat, plakátokat, dedikált fényképeket.