2022. március 23. 22:50
A srácot a betegsége sem gátolja meg az önfeledt szórakozásban, de a mindent elsöprő bulinak súlyos következménye lesz.
Milán visszatér Kírával a nászútjukról Dél-Afrikából. A hosszú repülőút ellenére a srác egy pillanatig sem akar pihenni, és minden percet ki szeretne használni. Este egy óriási partit csapnak a lakóhajón, és remekül szórakoznak, ám a buli félelmetes fordulattal záródik.
Joe el szeretné adni a fitnesztermét, de nem igazán talál rá vevőt. Teljesen ledöbben, amikor Dávid üzletet köt vele, ráadásul már aznap megkötik a szerződést. Joe teljesen felvillanyozódik, este pedig megünnepli barátaival a sikert. Gábor két fiatal lányt is elhoz a buliba, egyikőjük pedig erotikus tánccal lepi meg Joe-t:
Dani saját maga elől sem tudja tagadni, hogy még mindig szereti Tonit. Édesapja roncstelepén próbálja meg elterelni a gondolatait, ahol hirtelen felbukkan a szerelme. Később együtt töltik a napot, és kifejezetten jól érzik magukat egymás társaságában, de egyszer csak megjelenik Kornél. Dani teljesen összeomlik, hiszen ekkor tudatosul benne igazán, hogy Toni mégsem lehet az övé.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!