2021. október 7. 22:50
Toni bajba kerül. Szofi szakít Gáborral. Karesz kap egy második esélyt Pannitól.
Toni megpróbál távol maradni Danitól, de amikor megtudja, hogy a srác veszélyes üzletet kötött, segíteni szeretne barátjának. Az étteremből pénzt lop a kasszából, ám később Dani törzshelyén csapdába kerül.
Szofi egyszerűen nem tudja kiverni a fejéből Gábort, és annyira összezavarodik, hogy folyton hibázik a fodrászatban. Amikor az albérletben összefut a férfivel, azonnal összevesznek, de a szenvedély gyorsan elragadja őket. Végül újra az ágyban kötnek ki, és míg Gábor örömmel megismételné a szexet, Szofi szakít a férfivel:
Karesz nagyon megörül, hiszen a tegnapi vallomása után Panni továbbra is szeretne találkozni vele. Lázasan készül a randira, de végül kosarat kap a lánytól. Frusztráltan dühöng a nők miatt, és amikor Milán beszól neki, Kareszben újra feltámad a harci szellem, és viccesen visszavág barátjának.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!