2021. július 6. 22:45
Attila bocsánatot kér lányától, Gábor elküldi Adriánt az Albérletből, Bori és Roland ad egy esélyt a barátságuknak.
Kornél és Adrián között változatlanul feszült a légkör. Mikor azonban Gábor azt tanácsolja Adriánnak, hogy inkább költözzön el az Albérletből, Kornél az apja mellé áll. Vajon meg tudja győzni Gábort, hogy adjanak Adriánnak még egy esélyt?
Rolandnak rosszul esik, hogy Bori ridegen kezeli őt, és úgy tesz, mintha soha nem is lettek volna házasok. Később Bori bevallja neki, hogy bár tudja, hogy nem működhet a kapcsolatuk, ő is gyászolja a szerelmüket. Baráti békülés jeléül újra buliznak egyet barátaikkal, és hosszú idő után újra ellazulnak egymás társaságában. Amikor elbúcsúznának egymástól, egy meghitt pillanatra újra utat engednek érzéseiknek:
Mikor Teklára rátalálnak a szülei, azonnal beviszik a kórházba. Ott kiderül, hogy a lánynak csak jósló fájásai voltak, így hamarosan hazaengedik. Attila később egy megható vallomást tesz a lányának. Tekla ad még egy esélyt édesapjának, ám a béke nem tart sokáig…
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!