2021. március 26. 22:45
Kristóf veszélybe sodorja Evelin vállalkozását. Bence ismét tetoválni kezd. Kiki meglopja Kareszt.
Evelin elborzad, mikor egy összetűzés közepébe csöppen Kristóf és az állítólagos zenészek között. Bence szerint ez különös és Joe is úgy gondolja, hogy valami nem teljesen okés Kristóffal. Mikor Evelin ki akarja faggatni Kristófot, a srác annyira érzékenyen reagál, hogy a lány ismét a pártjára áll, és nem is sejti, hogy barátja alvilági hellyé változtatja a bárt.
Milán kénytelen hanyagolni Bellát, mikor Karesznek gondjai támadnak a büféskocsiba érkező áruszállítmánnyal. Milán tulajdonképpen csak rövid ideig akar a barátja mellé állni a bajban, de egy hatalmas káosz ahhoz vezet, hogy a kis szívesség helyett kénytelen elnapolni a közös kirándulásukat Bellával. Milán először haragszik Kikire, ám minél többet dolgozik együtt a büféskocsiban a lánnyal, annál inkább megbarátkozik vele. Egyik fiú sem sejti, hogy eközben Kiki kihasználja Karesz jóhiszeműségét…
Bencét az egyik haverja folyamatosan arra próbálja rávenni, hogy készítsen neki fedőtetkót, ám a fiú kitart amellett, hogy ő már nem foglalkozik ilyesmivel. Mesi megpróbálja motiválni Bencét, így a srác végül beadja a derekát.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!