2020. szeptember 7. 22:45
Roland jóváteszi tettét. Szofi és Máté ismét lefekszenek egymással. Milán kiakad.
Zoét sokkolja, amikor reggel váratlanul beállít a gyámhivatal munkatársnője, aki tájékozódni szeretne a lány aktuális életkörülményeiről. A találkozás nem alakul szerencsésen, ráadásul Roland is meglehetősen negatívan nyilatkozik Zoéról. A látogatás után Bence és Evelin alaposan beolvas Rolandnak: az ő múltjával nem kellene állandóan Zoé fölött bíráskodnia. Roland elgondolkodik a hallottakon, majd végül Zoét és a barátait azzal lepi meg, hogy ismét meghívja magukhoz a gyámügyes nőt…
Mikor Szofi megtudja, hogy veszélyben forog a titkos találkozója Mátéval, kezébe veszi az irányítást: estére randit szervez Tivadarnak. Szofi és Máté boldogok, amikor este az üresen maradt lakásban végre átadhatják magukat a szenvedélynek. Sokként éri őket, amikor Tivadar váratlanul, a tervezettnél sokkal hamarabb ér haza…
Milán boldog, hogy sikerült szállást kapniuk Bella haverjainak lakásában, a lány viszont attól retteg, hogy kiderül: Jumbo valamikor a barátja volt. A lány félelme beigazolódik, amikor Milán felfedez Jumbón egy árulkodó tetkót. Az sem segít a helyzeten, hogy Bella exe vissza szeretné hódítani a lányt...
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!