2020. május 11. 22:45
Dzseni és Szilvi összebalhéznak. Milán feltárja érzelmeit Bellának. Tamara és Izabella összeszövetkeznek.
Dzseni rá szeretné venni Szilviát, hogy ne hibáztassa Norbit az öccse halálában. A nő azonban ezt nem akarja megtenni, ráadásul mikor Dominik is megjelenik, a vita élessé válik. Később Norbi kezébe kerül Robi fényképe…
Bella - annak érdekében, hogy újra jó legyen a hangulat a lakóhajón - felajánlja mindenkinek, hogy kössenek békét. Mikor később egy lány flörtölni kezd Milánnal, Bella abban reménykedik, hogy nemsokára a srác számára is már csak a múlt lesz, ami köztük volt. Milán viszont nem viszonozza a lány közeledését, hanem elmondja Bellának, hogy mit érez iránta.
Tamara megdöbbenve értesül arról, hogy Joe a motorjában fogadott a bokszmeccsre. Később Izabellával együtt szidják Joe-t a macsó húzása miatt, de idővel mindketten rájönnek, hogy mégiscsak segíteniük kellene a férfinek. Tamara végül mégis megkéri Izabellát, hogy adjon még egy esélyt neki.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!