2020. március 10. 22:45
Norbi súlyosan megsérült. Szofi ad egy újabb esélyt Krisztiánnak. Kareszt hatalmas meglepetés éri.
Ákos aggódik Norbiért, mert megállás nélkül folytatja a féktelen bulizást, de amikor szóba hozza ezt Norbi előtt, a barátja el akarja tussolni azzal, hogy jól van, csak hiányzik neki a régi barátja, aki régen benne volt a bulikban, és nem csak a fociról szólt állandóan minden. Ákos ekkor rádöbben, hogy talán Norbinak igaza van, ezért vele tart egy buliba, ahol találkoznak Patrikkal is, akiről kiderül, hogy csapattársa lett Ákosnak.
Krisztián meglepi Szofit, aki megjelenik reggel az albérletben, és az előző napi csók miatt bocsánatot akar kérni tőle. Amikor randevúra hívja, Szofi először nemet mond, de később Tamarával beszélgetve rájön, hogy talán mégis esélyt kellene adnia a srácnak.
Karesz magára marad a DJ Sport fitneszben, amikor Oszi beteget jelent. Némi nyomást gyakorolva végre rá tudja venni Joe-t arra, hogy ne hagyja, hogy a terem teljesen tönkremenjen, és addig nyüstöli, míg a férfi kénytelen bemenni. Karesz annyira jól végzi a munkáját, hogy Joe felajánlja neki, hogy teljes munkaidőben dolgozzon a DJ Sport fitneszben.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!