2018. június 13. 21:30
Lilit kórházba került. Rolandban realizálódott, hogy Anna kiléphet az életéből. Orsi és Bence szorult helyzetben kerültek közelebb egymáshoz.
Karesz kegyetlenül kiakadt, amikor rájött, hogy hiába olvasott be előző nap megint Lilinek, a lány mindezek ellenére elrejtőzött a hajón és ott aludt az éjjel. Karesz ezért ridegen kidobta Lilit a hajóról és kijelentette: Nem akarja, hogy a továbbiakban bármi köze is legyen akár Lilihez, akár a lány gyerekéhez. Később azonban bevallotta, Lili mennyire megbántotta őt azzal, hogy elhallgatta előle leendő apaságát. Ám amikor megtudta, hogy az átélt stressz miatt komplikációk merültek fel Lilinél, fordulat következett be a viselkedésében.
Reggel Roland felfedezte, hogy legnagyobb döbbenetére Anna már aznap be akart költözni Sanyával az új, közös lakásukba. Amikor ezek után Anna még a bárban is felmondott, Roland végképp kikészült. Eleinte igyekezett leplezni, mennyire zavarja, hogy Anna épp eltűnni készül az életéből, és elhatározta, hogy ezért mostantól kizárólag Borira koncentrál. De lelke mélyén egyre erősebben érzezte, hogy képtelen Anna nélkül élni. Felkereste a lányt, és érzelmektől fűtött vallomásban elmondta neki, hogy nem akarja elveszíteni, majd szenvedélyesen megcsókolta őt.
Dóra bulit szervezett az otthonában, azonban Orsit és barátait nem hívta meg rá. Orsi hirtelen elhatározással úgy döntött, cserébe tönkreteszik a partit, de ez jóval nehezebbnek bizonyult, mint azt gondolta volna. Csak ő és Bence jutottak be észrevétlenül Dóráék házába, és ők is arra kényszerülnek, hogy elrejtőzzenek a spájzban. Eközben Bence és Orsi egyre közelebb kerültek egymáshoz.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!