2018. június 6. 23:00
Roland és Anna kapcsolata tovább komplikálódott. Tamarát zaklatta egy vendége. Lili és Karesz összevesztek a babán.
Az előző éjszaka titokban váltott csók után Anna reggel teljesen össze volt zavarodva és újra kerülte Rolandot. Ám később világossá vált a számára, hogy nem tud elfutni az érzései elől és meg kell beszélnie a dolgot Rolanddal. Amikor a bárban kérdőre vonta Rolandot, a fiú nyíltan bevallotta, hogy érez valamit iránta, ám Borit is szereti és nem képes elhagyni őt. Roland kijelentése után Anna megtiltja magának, hogy bármit is érezzen Roland iránt, és elhatározza, hogy megteszi a következő lépést Sanyával, és kijózanodva beleegyezik, hogy közös lakásba költözzenek.
Tamara mérges volt, amikor Szofi Gyöngyivel és Tivadarral kérdőre vonta őt és aggódva azt állítja, hogy Teó miatt teljesen kifordult önmagából. Tamara megsértődve felmondta az állását a fodrászatban, és teljesen bele akarta vetni magát a kocsmai munkába. Ám ott egy szörnyű dolog történt, amikor Tamara egyedül maradt a kocsmában: egy vendég zaklatni kezdte őt. Tamara pánikba esve elmenekült és szorult helyzetében az albérletbe menekülve Joe-nál keresett védelmet. Ám Joe már a repülőn ült Spanyolország felé, így Tamara számára világossá vált, hogy most már nem számíthat Joe-ra, ha szüksége lenne rá.
Lili egy fejhallgatót tett a terhes pocakjára, amiből klasszikus zene szólt, mivel meg volt róla győződve, hogy így már a pocakjában növelheti a gyereke intelligenciáját. Ám, amikor Karesz tudomást szerzett a tervéről, őszintén meg volt döbbenve. Karesz meg akarta akadályozni, hogy Lili babája egy világtól elzárkózott, unalmas alakká váljon, így amikor Lili aludt, kicserélte a klasszikus zenét egy pörgős hip-hop dalra. Lili iszonyúan dühös lett és mérgesen közölte Karesszel, hogy tartsa magát távol a babájától.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!