2018. május 25. 23:00
Joe álláshirdetést adott fel. Milánnak próbákat kellett kiállnia. Roland aggódni kezdett Anna holléte miatt.
Joe türelmetlenül várta az álláshirdetésre jelentkezőket, mert segítséget akart felvenni maga mellé, Gábor ugyanis egyre megbízhatatlanabb volt. Az első jelentkezőnek azonnal baj volt a hozzáállásával, majd négy srác érkezett, akik közül jól teljesítettek, azonban megjelent a talpraesett Dalma is, aki mindenkit lepipált tudásával. Dalma megnyerte a versenyt, és mivel szimpatikus volt Joe-éknak azonnal felvették, majd felhívták magukhoz az albérletbe, hogy igyanak a felvételére. Később Dalma, hogy leszerelje a nyomuló Lalit coming outol, hogy valójában biszexuális.
Milán ugyan boldog, hogy Nihat végre elfogadja a kapcsolatukat Ayse-val, ám ennek ellenére sem tudott még közelebb kerülni a lány testvéreihez. Ez megváltozni látszott, amikor Milánt próba elé állították: egy kígyót kellett magán tartania. Ezután ráadásul jött még egy megpróbáltatás: a testvérek ragaszkodtak hozzá, hogy Milánra tetováltassanak egy török motívumot. Milán megtette volna ezt is Ayse-ért, de Nihat közbeszólt.
Mikor Roland keresni kezdte Annát, újra összevesztek Sanyával. Sanya elment Anna elé a munkahelyére, Roland féltékeny lett és megsérült, amikor mérgében eltört egy poharat. Miközben Bori bekötötte a sebét és szeretettel gondoskodott róla, Roland rájött, hogy Boriban a világ legjobb barátnőjét találta meg és nem értette, hogy ennek ellenére miért gondol folyton Annára. Anna ezzel szemben az estét Sanyával töltötte, de végül visszautasította őt, amikor a fiú megpróbálta megcsókolni.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!