2018. május 10. 23:00
Joe fenyegető üzenetet kapott. Marcit meglepetésként érte bátyja érkezése. Bori szexi meglepetéssel készült Roland szülinapjára.
Joe tisztázta a barátaival, hogy ideje hazamenniük, mire Lali kétségbeesett akcióba kezdett, és egy kővel bedobta a házuk ablakát. Lali úgy tüntette fel tettét, mintha a falubeliek követték volna el. Joe-nak elborult az agya, és szembeszállt a falusiakkal, és bár a falubeliek tagadták, hogy közük lett volna a kődobáláshoz, helyeseltek arra, miszerint Joe nem kívánatos személy a faluban. Joe-t nem sok választotta el attól, hogy ismét elhagyja a falut, aztán véletlenül kiderült, hogy Lali dobta be kővel az ablakot. Joe haragja elszabadult, amint megtudta az igazat.
Marci még mindig szomorkodott Orsi miatt. Ekkor meglepetésszerűen felbukkant a bátyja, Bence. Marci nem akart bánatosnak mutatkozni, így adta a lazát a testvére előtt. Bence Marci barátaitól tudta meg, hogy Orsi hagyta el Marcit anélkül, hogy egyszer is lefeküdtek volna egymással. Marci bizonyítani akart a bátyjának, ezért miután Orsi újra kikosarazta, ellopta Evelin egyik bugyiját, és azt állította, hogy vele feküdt le.
Roland nem sejtette, hogy Bori egy szexi meglepetéssel készül neki a szülinapja alkalmából, ezért spontán elhatározásból elment Annával az uszodába. Míg Roland Annával egy önfeledt napot töltött együtt, addig Bori erotikus meglepetést tervezett Rolandnak, meztelen testén szusit akart feltálalni neki!
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!