2016. május 27. 21:10
Elérkezett a nagy nap! Bori megnyithatta régóta dédelgetett álmát, a saját bárját. Sajnos az indulás nem volt gördülékeny, hála Roland közbenjárásának.
Drex hazaérkezett a villába. Bori már korán reggel munkára fogta volna Rolandot, ám a srác nehezen ugyan, de meg tudta úszni a reggeli melót. Drex rögtön levágta, hogy a srác és a lány között volt valami, és nem értette, miért Bori a főnök, hiszen Roland korábban nem ezt állította, amikor telefonon beszéltek. Roland nagy magabiztossággal mesélte el Drexnek, hogy hamarosan a saját elképzelései szerint vezeti majd a hajót.
A nyitópartira való készülődés során semmi sem jött össze. Először az italrendelés hiúsult meg, később más ételeket szállítottak ki, mint amit Bori rendelt, ezután pedig a hangtechnika dobta be a törölközőt. Természetesen nem a balszerencse mindennek az okozója, hanem Roland, aki Bori háta mögött tett keresztbe a lánynak.
Borinak végül sikerült megoldani a problémákat. Szerzett piát, illetve egy beugrós DJ is a rendelkezésére állt. Roland nem hitte volna, hogy a lány problémamegoldó készsége ennyire jó, ezért a srác újra tönkretett mindent. A vendégek iszonyatosan rosszul érezték magukat, a koktél pocsék volt, a zene nemkülönben. Végül Bécy is befutott a hajóra, akinek egyáltalán nem tetszett a koncepció. Roland elindult visszaszerezni a vendégeket. A stégen viszont mindenki kezébe pénzt nyomott: Roland embereket fizetett azért, hogy látványosan rosszul érezzék magukat a buliban.
A buli végül teljes kudarcba fulladt, Bori pedig bevallotta Rolandnak, hogy igaza lehetett akkor, amikor a hajó tematikáját találták ki, mit sem sejtve arról, hogy a kudarcról kizárólag a srác tehetett.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!