Alexát és Barbit kirúgják a kozmetikából

Bécy megelégeli, hogy Alexa énekesi karrierjével foglalkozzon, mert véleménye szerint nem kap érteelég hálát, de Alexa nem hagyja, hogy Bécy zsarolja. Így aztán Barbi veszi át a menedzser szerepét. Akkora hévvel veti bele magát az új feladatba, hogy elhanyagolja a munkáját a kozmetikában, ezért Alexával együtt kirúgják. Barbi és Alexa megpróbálják elérni, hogy egy menő klub tulajdonosa egyezzen bele, hogy Alexa fellépjen náluk, de a férfi nem hiszi el nekik, hogy profik.
 
Viola elárulja Joe-nak, hogy este megint lesz egy free fight. Kölyöknek egy sokkal erősebb ellenféllel kellene kiállnia. Joe megpróbálja lebeszélni Mikit a veszélyes küzdelemről. Mikinek esze ágában sincs lemondani a mérkőzést. Regina megint azt tanácsolja Joe-nak, hogy szóljon a rendőrségnek, mielőtt még baj lesz, de Joe mindennek dacára soha nem tenne ilyet a régi haverjával. Végül aztán Regina tesz bejelentést.
 

Mirinek rossz a lelkiismerete, amiért majdnem megcsalta Drexet Botival. Pedig csak bosszút akart állni rajta, mert azt hitte, Drex Dórával kavar. Miri szenved, Drex pedig elégtételt vesz. Elcsábítja az első, útjába kerülő lányt a shisha bárban. Miri erőt vesz magán, és őszintén bocsánatot kér Drextől a majdnem félrelépéséért, és nagyot csalódik, amikor a következő pillanatban egy idegen nő mászik elő Drex ágyából.