2014. december 15. 20:45
Hanna Kareszékkal tölti a napot, és bár Miri beleegyezik, Karesz délután elfelejt elmenni a találkozójukra, amivel nagyon felbosszantja szerelmét. Amikor Miri megkérdezi a sráctól, hogy szerelmes-e még Hannába, Karesz nem válaszol, így Miri úgy dönt, hogy haza költözik szüleihez.
Miután Zsófi az első gogo táncos éjszakáján több mint jól teljesített, biztos benne, hogy ő lesz az új sztár a klubban, és sok pénzt fog keresni. A sikeréből új erőt merítve, Alexán keresztül a városba csalja Reginát, hogy átadja neki a tartozásának első részét. Regina nem örül neki, amikor meghallja, Zsófi mivel keresi a pénzét, de mégis hajlandó kibékülni vele.
Amikor Hanna reggel kiüríti a hűtőszekrényt az albérletben, mert annyira frusztrált, Miri megengedi Karesznak, hogy egész nap a legjobb barátnőjével törődjön. A lakóhajón Karesz azzal próbálja elterelni a figyelmét Áronról, hogy együtt kreálnak egy, a terhes nők számára ideális szendvicset. Amikor Miri mérgesen megjelenik a hajón, féltékenyen figyeli, ahogy Karesz Hannával törődik. Mivel Milán véletlenül elárulja neki, hogy Karesz és Hanna régen együtt voltak, Miri szakít Karesszal.
Joe arra kényszeríti Maját, hogy próbálja meg megszerezni az állást az egyik ruhaboltban, ahová Marci elkíséri. Amikor Marci épp elköszönne, Maja kirohan a boltból, és az állítja, hogy a tulajdonos elkezdte fogdosni a fenekét. A bolt előtt összefutnak Timivel. Maja és Timi azonnal nagyon jól kijönnek és Marcinak sikerül Timin keresztül egy hasonló állást szerezni Maja számára.
A sorozat epizódjait visszanézheted az RTL Moston.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!