2014. december 1. 20:45
Soma felkeresi Kareszékat a hajón, és erősen célozgat arra, hogy Vanda megkapta a méltó büntetését. Amikor Regina ezt megtudja, nekiesik Somának, aki játssza az értetlent, de később Vanda összevert fejjel jelenik meg a hajón. Regina és Karesz megbocsátanak a lánynak, ő mégis és úgy dönt, hogy Egerbe költözik.
Reggel a lakók találnak Lalitól egy üzenetet, amiben arra kéri őket, hogy ha fontos nekik az albérlet, jelenjenek meg a parkban. Joe, Barbi és Gábor odamennek, és ott találják Lalit, aki tiltakozásképp felmászott egy fára, és közli, hogy csak akkor jön le, ha Zsófi visszajöhet. Nem sikerül lehozniuk Lalit, Zsófinak sem sikerül lebeszélnie tervéről, így némi vitatkozás után ő is elmegy a többiekkel. Este Lali ráébred, hogy az éjszaka kicsit megerőltetőbb lesz, mint gondolta, ezért elhatározza, hogy belopózik az albérletbe. Gábor rajtakapja ugyan, de megígéri, hogy nem köpi be a többieknek.
Miután Regina semmit nem hall Vandáról, elönti az aggodalom. Közben a srácokat felkeresi a hajón Soma, aki utalgat rá, hogy a betört ablakokért bosszút állt Vandán. A kölykök szólnak Reginának, aki a bárban nekiesik Somának. Soma játssza az értetlent, mire Regina értesíti a rendőrséget. Nem sokra rá felbukkan a teljesen kikészült Vanda a hajón. Közli, hogy feladja az itteni egzisztenciáját, és örökre visszamegy Egerbe.
Marci reggel beolvas Majának, hogy az albérletben bizony el kell végeznie bizonyos feladatokat, és ráparancsol, hogy álljon neki takarítani. De Majának egy trükkel sikerül Márkra sózni a feladatot, és rávenni Marcit, hogy segítsen összeszerelni a reggel leszállított ágyát. Marci és Márk gyorsan rájönnek, hogy Maja hülyére vette őket, és gyorsan ellene fordítják a dolgot. Végül Marcinak és Márknak sikerül meggyőzniük arról, hogy az együttélés csak úgy működik, ha összefognak.
A sorozat epizódjait visszanézheted az RTL Moston.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!