2014. július 31. 20:50

Lalinak egész nap el kell viselnie Nóri édesapjának csipkelődését, de estére már nehezen bírja. Szerelme ezt látja rajta és szembeszáll apukájával.


Lali biztos benne, hogy ma visszaszerzi Nórit, mivel az apja is kedveli. Délben a Richárddal megbeszélt helyszínen találkozik a családdal – ami Nórinak az elején nem igazán tetszik. Lalinak azonban hamar rá kell jönnie, hogy nehéz feladat előtt áll, mivel Richárd egyre inkább hülyét akar csinálni belőle. Az ebédnél fokozódik a helyzet, mikor gyerekes versenybe kezd Richárddal. Kénytelen felvinni Nórit és a szüleit az albérletbe, hogy átöltözzön, ahol Richárd kihívja egy csocsó meccsre. Lalinak végleg elege van és elhatározza, hogy visszavág – és legyőzi Richárdot. Amikor Richárd ezen kiakad, Nóri meglepő módon Lali oldalára áll, elzavarja a szüleit és elmondja, hogy Lali ma igazán imponált neki. Hajlandó neki adni még egy utolsó esélyt.


Gábornak lelkiismeret-furdalása van, mert kémkedett Alexa után. Alexa közben belátja, hogy Gábor jogosan volt féltékeny, mert Daniella mégis többet akart tőle, mint amit az elején hajlandó volt belátni Amikor újra találkoznak, egyből ki is békülnek. Elhatározzák, hogy Daniella pénzét, amiből kifizette Gábort, közösen elköltik és elutaznak egy wellness hétvégére. Eleinte minden rendben történik, de Gábor a szauna után rossz szobában köt ki és meztelenül kizavarják a folyosóra. Amikor Alexa, aki fehérneműben kijön Gábor után, kizárja magát, mindketten kínos helyzetbe kerülnek. Gábor feláldozza magát és mindenki szeme láttára, egy apró törölközővel eltakarva, kér egy pótkulcsot a recepción. Végül bezárkóznak a szobájukba és egy izgalmas nap után végre élvezhetik egymás társaságát.

Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!