Regináék anyja végre elvonóra megy

Vandának reggel meg kell akadályoznia, hogy részeg anyja rávesse magát a közért italpolcára. Dulakodásra kerül sor, Tünde pedig szerencsétlenül elesik, és be kell vinni a kórházba. Vanda Reginától kér segítséget, amikor pedig együtt elhozzák a lakásból Tünde pár holmiját összefutnak Misivel, aki épp le akarta nyúlni Tünde háztartási pénzét. Elüldözik a lakásból, és azt remélik, anyjuk végre felfogja, hogy segítségre van szüksége, de Tünde visszautasítja a terápiás kezelést. Regina erre meg akarja szakítani vele a kapcsolatot, viszont Tünde az utolsó pillanatban felfogja, hogy elveszítheti a lányait, ezért Misi ellen és a terápia mellett dönt.

Marci reggel azt mondja Timinek, hogy csak egy egyéjszakás kaland volt, ezért a lány nagyon csalódott, de nem akarja feladni. Marci ugyan kibékül Dáviddal, de összeveszik a többi lakóval, akik szinte napi kapcsolatban vannak Anikóval. A tetováló stúdióban is úgy érzi, nem értik meg, mivel nem látja be, miért nem engedi Zoli, hogy végre megcsinálja az első tetkóját. Marci nagyon ingerült, és amikor Timi este újra megjelenik az albérletben, megmondja neki, hogy tűnjön el. A többiek nem valami megértőek azzal szemben, hogy Marci Timivel vigasztalódott, miközben nekik meg meg akarja tiltani, hogy kapcsolatban legyenek Anikóval.