2014. május 30. 21:30

A súlyos hazugságoktól sem visszariadó lány már nagyon régóta azon munkálkodik, hogy elválassza egykori szerelmét Hannától. Borinak úgy tűnik édes lehet a bosszúja, mert ahogy Hanna tudomást szerzett Áron hűtlenségéről, azonnal kidobta a fiút.


Hanna reggel elhatározza, hogy elfelejti a tegnap estét, és bocsánatot kér Árontól, eközben az iskola előtt Áron megígérteti Borival, hogy Hannának soha nem szabad tudomást szereznie egy éjszakás kalandjukról, mert akkor örökre elveszítené őt. Bár a fiú kis híján belehal a lelkiismeret-furdalásba, végül mégis kibékül Hannával. Hanna hevesen Áron védelmére kel lakótársai előtt, akik már nem bíznak meg a fiúban, de ekkor hirtelen ott terem az ajtóban Bori, adja az ártatlant, és megszellőzteti a hírt, miszerint lefeküdt Áronnal. Áron már nem kerülheti el a sorsát, és mindent bevall, mire Hanna szíve megszakad, és kidobja a lakásból. Míg ő és Áron kínok közt szenvednek, Bori jól sikerült bosszúján kárörvend.


A party után Joe ismét happy endet könyvelhet el magának Barbival, ez igazolva is látszik, amikor Barbi reggel ott áll az ajtóban, mert „állítólag“ ott felejtette a táskáját. Joe bevallja Gábornak, hogy reménykedik, ezt meghallja Alexa is. Alexa óva inti Barbit, hogy ne tápláljon hiú reményeket Joe-ban, közben Lali mindent megtesz, hogy egy másik nővel terelje el Joe gondolatait Barbiról, de Joe még messze nem áll készen egy újabb kapcsolatra, még mindig abban reménykedik, hogy kibékülnek Barbival. Este Barbi megfogadva Alexa tanácsát, elmondja Joe-nak, hogy az esti csók nagy hiba volt.

Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!