Ádám semmi pénzt nem sajnál Zsófi testéért

Lali reggel bejelenti, hogy szeretne egy bulival köszönetet mondani a többieknek, hogy mindig támogatták. Értetlenül reagál, amikor a többiek mind visszamondják. Nem sokkal később egy állatkereskedésben spontán meghív két rajongót a buliba azzal, hogy hozhatják a barátaikat is. Ezzel párhuzamosan Joe és Barbi elhatározzák, hogy meglepik Lalit egy bulival, és szólnak a többieknek is. Amikor visszaérnek a lakásba, rájönnek, hogy Lali sem volt tétlen. Legnagyobb nemtetszésükre a lakásban egy csomó idegenre bukkannak, akiktől Lali csak egy csel segítségével tud megszabadulni. Amikor Lali rendre bocsánatot kér mindenkitől, Joe kijelenti, hogy a bulinak még koránt sincs vége, épp ellenkezőleg. A lakótársak hatalmas, éjszakába nyúló partyt csapnak.

Reggel Zsófi bejelenti a többieknek, hogy Ádám segít neki a karrierjében. A többiek szkeptikusak, de Zsófi lesöpri az ellenvetéseket, és nem sokkal később elmegy Ádám klubjába, ahol Ádám olcsó diszkós cuccba akarja bújtatni, és klubzenére felküldi a színpadra. Zsófi mérgesen mondja Ádámnak, hogy neki nem ez az elképzelése a zenéről, mire Ádám vígan közli vele, hogy a diszkózene csak vicc volt. Zsófi még mindig nincs meggyőzve, ezért Ádám meghívja egy promoter barátjához. A promoter tényleg lelkesedik Zsófi tehetségéért. De amikor Zsófi kimegy, Ádám a promoter kezébe nyom egy köteg pénzt, ugyanis meg kellett fizetnie barátja lelkesedését. Zsófi jó passzba kerül, mégis összezördül Bálinttal, amikor Ádám támogatásáról áradozik. Bálint szkeptikus, és azt mondja, hogy Ádámot csak Zsófi érdekli, nem pedig a zenéje, de Zsófi meg van győződve róla, hogy Ádám segítségével előrébb jut majd.

Reggel Marci megmutatja Reginának az itallapok terveit, ezen pedig Anikó felhúzza magát, hiszen a fiú ahelyett, hogy a nagy hongkongi projekten dolgozna, Reginának tesz baráti szívességet. Amikor visszaér az ügynökségbe, Marci gyorsan ráveszi Anikót, hogy mászkáljanak Budapesten, és csináljanak új fotókat a megbízáshoz. Tényleg sikerül olyan fotókat csinálniuk, amelyek a legmesszemenőbben megfelelnek a hongkongiaknak. A megrendelők pozitív válasza felett érzett örömükben megcsókolják egymást, amit Anikó hirtelen félbeszakít, és Marci értésére adja, hogy nem tud neki megbocsátani a Fannival való viszonyáért.

A sorozat epizódjait visszanézheted az RTL Moston.