Lali még szemétben is turkál a szerelemért

Reginának komoly lelkiismeret furdalása van a Diával töltött éjszaka miatt, ezért nem tud Joe szemébe nézni, úgyhogy inkább otthagyja a műhelyt és szabadnapot vesz ki. Amikor bevallja Ritának, hogy lefeküdt Diával, barátnője nem reagál valami megértően. Felszólítja Reginát, hogy szakítsa meg a kapcsolatot Diával, mielőtt megbántaná vele Joe-t. Reginának valóban ez a szándéka, igazság szerint szakítani akar Diával, de mégis hagyja magát elcsábulni a lány vonzerejétől, és biztosítja róla, hogy a jövőben is látni szeretné.

Nem sokkal napfelkelte után a tinédzser banda rátalál végre Timire. A lány rögtön elmondja, hogy mi volt Hanna és Karesz között, mire Roli dühösen összeszedi a holmiját, és a többiekkel együtt lelép. Hannának és Karesznek gyalog kell hazamenniük, útközben pedig végig veszekednek. Ahogy hazaér, Hanna folytatja a civakodást Timivel, mert ő azt szeretné, hogy Hanna takarodjon a lakásból. A vita után Joe toppan be váratlanul. Timi, aki most elárulhatná Hannát, igaz barátnak bizonyul. Hanna nem győzik hálálkodni Timinek, majd ki is békülnek.

Gábor már egy órája türelmetlenül várja Lalit a klub előtt, ahol átbulizták az egész éjszakát. Lalinak megvan rá az oka, hogy miért jön ilyen későn, állítólag most valóban álmai nőjével találkozott. A csaj ráírta a számát egy söralátétre, és este újra találkozni szeretne Lalival, de amikor Lali délben felébred, sehol sem találja a söralátétet. Gábornak segítenie kell a múlt éjszaka történtek felelevenítésében. Lali végül rátalál a nagyon mocskos alátétre annak a török gyrososnak a szemetesében, ahol még az éjjel megálltak enni. A telefonszám már láthatatlan, de végül Gábornak sikerül valahogy olvashatóvá varázsolnia. Már semmi nem áll annak az útjában, hogy Lali találkozzon álmai nőjével, ám amikor végre előkerül Helga, Lali döbbenten megállapítja, hogy elég részegnek kellett lennie tegnap, mert ez a csaj minden, csak nem csinos.

A sorozat epizódjait visszanézheted az RTL Moston.