A szabadelvű Dia lassan tönkreteszi mindkét szerelmét

Vivien már reggel őrületbe kergeti a lakótársait egy hajnali partival. A lány mit sem ért a személye körüli nagy felhajtásból, úgy tekint magára, mint a lakás teljes értékű tagjára, aki kedve szerint használhatja a különböző helyiségeket. Aztán, amikor hirtelen elzárják a vizet, és kiderül, hogy Vivien valahová elkutyulta a vízművek értesítőjét, heves vita bontakozik ki. Vivien úgy érzi, igazságtalanul vádolják, kicsinyesnek nevezi a többieket és fejvesztve Kikihez menekül. Marcinak nagyon nem tetszik a dolog, mert úgy gondolja, hogy a húga Kikinél újra elindulhat a lejtőn.

Zsófi kíváncsisága győzedelmeskedik a kételyei felett Coco fellépésével kapcsolatban. Zsófit csak az ejti gondolkodóba, hogy milyen kevés embert fedeztek fel ezen a rendezvényen, és ez győzi meg, hogy Reginával elmenjenek Coco egyik fellépésére. Ott viszont addig kritizálja Coco kabaré-előadását, míg Coco tükröt tart elé és addig provokálja, míg ráveszi, hogy legközelebb ő is lépjen fel. Zsófi végül - a biztos győzelem tudatában - igent mond.

Gábornak nincs könnyű dolga az új lakótársaival. Eddig a renddel és tisztasággal kapcsolatos kérdések nem képezték a mindennapjai részét, mert ezeket elvégezte helyette az anyja és Enikő. Most, hogy Szandinál lakik, meg kell tanulnia saját maga után rendet tartania. Először megpróbálja egy virágcsokorral megúszni a feladatait, de Szandi nem nyugszik, amíg Gábor az egész lakást gatyába nem rázza. Minden egyes munkafázison a végtelenségig veszekednek. Anikó mindig kettejük között áll villámhárítóként, mígnem megelégeli a dolgot és elbúcsúzik. Ezzel szabad a pálya Gábor és Szandi előtt, akik újabb szerelmes éjszakát töltenek együtt.

Az előző esti, Diától kapott csók után Regina teljesen össze van zavarodva, mert Dia még egy kedves SMS-t is ír neki. De nem is sejti, hogy közben Joe megint ráhajt Diára, és meg is beszélnek egy randit estére. Amikor Regina Coco koncertje után spontán meg akarja látogatni Diát, sokkolja, amikor Dia azért küldi el, mert Joe-val van randija. Regina megpróbálja alkohollal enyhíteni bánatát és mindent elmesél Anikónak. Ezalatt Joe gőzerővel élvezi a Diával töltött időt.