Lalit kisemmizte egy prosti

Marci ki akarja használni a lehetőséget és Alexa fogadásán a műveivel nevet szerezni magának. Miután Marci az egyik felszolgáló lánynak egy body-paint-et fest a testére, Alexa és a vendégei el vannak ragadtatva Marcitól és Alexa valóban kilátásba helyez további megbízásokat. Míg Marci elhiszi, hogy az estélyen sikeresen bemutatkozott, addig Joe egy forró flörtbe kezd a estély felszolgálónőjével.

Rita szülinapján, Zsófi megismerte Rita új kollégáját, Kristófot, akit azóta nem tud kiverni a fejéből. Összeszedi minden bátorságát és újra ellátogat a Szimplába, hogy láthassa Kristófot. Rita gyorsan átlátja Zsófi érdeklődését Kristóf iránt és megpróbálja lebeszélni róla, mivel Kristóf egy igazi macsó. De Zsófi nem akar Ritára hallgatni és beszélgetésbe elegyedik Kristóffal. Jól megértik egymást és Zsófiban ez reményt kelt, talán Kristóf is többet szeretne, mint csak egy potenciális „gyors numerát“ . Főleg azért, mert Kristóf hazaviszi és búcsúzáskor megcsókolja...

Az előző esti balhé után, Joe biztos benne, hogy egy ideig nem hall a lánya és Csilla felől. De aztán Hanna meglepő módon feltűnik, hogy elnézést kérjen az apjától. Apa és lánya egy mély beszélgetésben megvitatják a problémákat, és Hanna végül apja még barátját, Rolit is bemutatja neki.

A sorozat epizódjait visszanézheted az RTL Moston.