Joe és Szúnyog megmentik Violát az agresszív barátjától, és az albérletbe viszik.

Bár Marci megígérte, hogy Evelinnel tölti az estét, inkább Karoláékkal megy el kocsmázni.

Barbi s konditeremben flörtölni kezd Petivel, és az ágyban köt ki vele este.

Amíg Joe megmenti Violát agresszív barátjától, Barbi lefekszik Petivel.

Reggel Regina izgatott, mert az új kiszemeltjével lesz randija.

Bori Ivánnal együtt visszamegy a kocsmába, ahol Attila épp a kölcsön kapott pénzt kártyázza el.

Viola bevallja Joe-nak, hogy a testvére családon belüli erőszak áldozata lett, és ő bosszút akar állni érte!

Bécy pénzt ajánl az örökbefogadó szülőknek azért, hogy ne kényszerítsék Alexát arra, hogy adja fel a karrierjét, de ezzel csak az ellenkezőjét éri el.

Reggel Bori teljesen le van döbbenve, amikor sok év után hirtelen megjelenik az apja, Attila az iskola előtt.

Regina átad neki egy DVD-t és egy üveg pezsgőt: ennyi a szülinap.

Miri közli Drexszel, hogy nem párkapcsolatot szeretne, hanem barátságot extrákkal.

Robi Dávid segítségére siet, és valóban sikerül felkeltenie a lány érdeklődését Dávid iránt.

Szúnyog kapcsolatai segítségével egy menő boksz videóklipet forgatnak Joe klubjában, amivel végre Alexa is elégedett.

Marcinak Krisztián bulija miatt le kell mondania a várva várt estét Evelinnel, Marci teljesen kikészül.

Lali mindent latba vet Emesénél, hogy elérjen nála egy csókot.

Alexa az öltözőjében afrusztráltságát alkohollal vezeti le, de túlzásba esik.

Miközben háziak lánya, az ünnepelt Eperke kipécézi Kareszt, és folyamatosan ugráltatja, addig a háziasszony elcsábítja Milánt.

Mióta Robi váratlanul megcsókolta Dávidot, egyetlen célja, hogy feltétlenül bebizonyítsa: neki csak a nők jönnek be.

Szúnyog ráförmed Joe-ra, amiért elfelejtette a megbeszélt edzést a fiatalokkal, és így elhanyagolta a munkáját.

A lakók, akik úgy látják, hogy elhamarkodottan engedték be maguk közé a zenebohóc Misit, és inkább Emesének adják a szobát.

A megnyitó elkezdődik, és Miki bejelenti, hogy a meglepetés bokszmeccset Maja és Timi vívja.

Amíg Maja és Timi egymás ellen boxolnak, Lali odakötözi magát a radiátorhoz.

Lali odakötözi magát Gábor szobájában a radiátorhoz, mivel nem akarja, hogy oda bárki is betegye a lábát.

Miri rájön, még mindig érez valamit Drex iránt, és megcsókolja.

Regina és Lali már reggel kölcsönösen felheccelik egymást a fogadásukkal: Lali biztos benne, hogy a nap folyamán meg fogja találni élete szerelmét. 

Joe reggel keresi az alkalmat, hogy beszélhessen Mikivel, mert el szeretné simítani a tegnapi nézeteltérésüket, ám nem jár sikerrel.

Dávid rájön, hogy Robi egész jó fej, de ezzel vége is a dolognak, mert amikor visszaérnek az albérletbe, és összetalálkozik Robi egyéjszakás kalandjával.

Bécy kineveti Alexát, aki megszégyenülve menekül el előle.

Kristóf megbeszélt egy találkozót Monával, ahol még egy csók is elcsattan köztük.

Barbinak feltűnik, hogy Lali milyen ügyesen bánik a gyerekkel, és fölmerül benne, hogy talán ő lenne az ideális spermadonor.

Dávid és Kristóf azonnal versenyezni kezdenek egymással Mona kegyeiért, de a lányt idegesíti Dávid, így ott hagyja a szabaduló szobában.

Maját bosszantja Lali siránkozása, s végül Lalival úgy egyeznek meg, hogy Maja a mai napon helyettesíti Gábort.

Marcinak támad egy ötlete, mivel tudná meglepni Evelint, és emiatt kényszerűségből azt hazudja, hogy sürgősen vissza kell mennie a tetoválószalonba.

Mikinek csomagot szállítanak a boksz klubba Kanadából, és ekkor Joe újfent gyanakodni kezd.

Alexa csupán Robitól fogad el segítséget, aki őt azonnal a bokszstúdióba hurcolja, és hatékony módszert vet be.

Joe gyanakodni kezd Mikire, Marci és Evelin pedig végre egymásé lesznek.

Alexa szorgalmasan gyakorol Robival, és különböző félreérthetően hangzó énekgyakorlatokat végeznek.

Maja hiába könyörög a lakók bocsánatáért, azok egyhangú döntéssel kihajítják az albérletből, mivel a Marci elleni viszketőporos akciójával már túlfeszítette a hurt.

Milán bosszút all barátjáért, Kareszért, és megleckézteti Janóékat.

Mikor ma sem Regina sem Félix nem tud elmenni dolgozni a Burger reaktorba, Lali spontán felajánlja, hogy szívesen helyettesíti őket.

Miután Barbi egész éjjel gondolkodott, biztos benne, hogy mesterséges megtermékenyítést szeretne.

Marci elhívja magához Evelint az albérletbe, talán ott majd nagyobb szerencséjük lesz, ám Marci nem számolt Majával.

Miközben Lali helyettesíti Reginát és Félixet a Reaktorban, Barbi rájön, hogy nem olyan egyszerű dolog a mesterséges megtermékenyítés.

Bécy berendeli Evelint a klubba dolgozni, de Marci váratlanul felbukkan a klubban.

Dávid az új komód felállításával küszködik, de nem akarja, hogy Robi segítsen neki.

Barbi vásárlás közben megismerkedik egy mesterséges megtermékenyítés útján gyereket váró leszbikus párral.

Marci és Evelin immár egy pár, de eddig még vártak azzal, hogy lefeküdjenek egymással.

Milán be akarja venni Bandit résztulajdonosnak, de Karesz figyelmezteti Bandi miatt, és ebben Drex is támogatja,

Röviddel az indulás előtt, meglepetésként Kornél visszaviszi őt az albérletbe, ahol egy búcsúparti várja Zsófit.

Felbukkan egy állítólagos támogató, egy Bandi nevű srác, aki azt állítja, hogy a lakóhajó rajongója, és meg akarja menteni a hajót.