Gréti megtudja, hogy a Voilát renoválják, nagyon lelkes lesz, és azt tervezi, hogy újra beindítja a klubot. Mivel Dani furcsán reagál a lány ötletére, Gréta Rolandhoz fordul, aki azonnal benne van a dologban.

Gábornak ekkor zseniális ötlete támad, és Joe-nak sikerül levezetnie a benne felhalmozódott feszültséget, és jobb kedvre derül. A lakásban Míra cuccait látva azonban be kell látnia, hogy nem olyan egyszerű legyőznie a fájdalmát.

Karesz nagyon kellemetlen helyzetbe hozza magát Hajni apja előtt, és amikor megpróbálja helyrehozni a dolgot, Hajni az apja előtt nem vállalja fel őt. Később Hajni kiakad és színt vall, Henriket pedig sokkolja, hogy a lányának ilyen barátja van.

Reggel a lelkifurdalástól gyötört Barbi elmondja Paulának, hogy megcsalta Joe-t, aztán elutazik vidékre, hogy rendezze a gondolatait. A férjének csak egy rövid sms-üzenetet küld. Joe-t nagyon megviseli Barbi váratlan lelépése, és Joe először elüldöz egy ügyfelet a műhelyből, majd Gábort is majdnem magára haragítja.

Barbi elmegy Paulával inni, ahol találkozik a jóképű Istvánnal. Emma abban reménykedik, hogy Linda elmondja az igazat a férjének. Karesz és Hajni kibékülnek.

Barbi elmondja Paulának, hogy megcsalta Joe-t. Gréti megtudja, renoválják a Voilát, és elhatározza, hogy visszaszerzi a klubot. Hajni képtelen felvállalni Kareszt az apja előtt.

Egy újabb veszekedés után Barbi egy bárba menekül, ahol kiönti a lelkét Paulának, majd elhatározza, hogy nem akar foglalkozni az összeomlott életével. A lány sorra issza a vodkákat, és amikor Paula otthagyja, találkozik a jóképű Istvánnal…

Miután Hajni egy fiúval állít be a hajóra, Karesz kiakad és szétrombolja a meglepetést. Hajni nagyon meghatódik, mikor megtudja, milyen meglepetéssel készült a fiú, és felvállalja az érzéseit. Őszintén bocsánatot kér Karesztől, aki legyőzi a sértettségét...

Emma abban reménykedik, hogy Linda elmondja végre az igazat Péternek, de ő továbbra is csak az időt húzza. Emma este megint hagyja, hogy Linda kiengesztelje az esetért, de Majánál elszakad a cérna, és durván kioktatja a barátnőjét.

Joe hazament, és Barbi mindenáron beszélni akart vele a történtekről. Joel mindenért a feleségét hibáztatta, a lány pedig egy újabb veszekedés után egy bárba menekült...

Joe hazaérkezik, miután egész hétvégén nem jelentkezett. Barbi beszélni akar vele a történtekről, és azt akarja, hogy együtt dolgozzák fel Míra elvesztését. Joe azonban mindenért Barbit hibáztatja, és egyáltalán nem érti meg a feleségét, sőt, látni sem akarja. Barbi dühöng, amiért Joe nem érti meg őt.

Barbi nehéz szívvel úgy dönt, hogy visszaadja Mírát Ramónának. Evelin mindenáron vissza akarja szerezni magának a Voilát. Bori megcsókolja Rolandot, de ő visszautasítja a lány közeledését.

Barbi elmegy Paulával inni, ahol találkozik a jóképű Istvánnal. Emma abban reménykedik, hogy Linda elmondja az igazat a férjének. Karesz és Hajni kibékülnek.

Roland totál hülyét csinál magából Gréti miatt, de Bori megérti a srácot, és rájön, hogy ők ketten mennyire hasonlítanak. Minden gondolkodás nélkül megcsókolja Rolandot, de ő kegyetlenül visszautasítja Bori közeledését.  

Joe belátja, hogy Barbinak igaza van, és bár megszakad a szíve, muszáj elbúcsúznia Mírától. Joe nem tudja, hogy képes-e megbocsátani Barbi akcióját, és lelép az összepakolt cuccaival az éjszakába.

A hazafelé vezető úton Evelin és Balázs összefut Majával, és Maja leleplezi Evelint. Balázs teljesen átverve érzi magát, Evelin pedig rájön, hogy ez volt az utolsó esélye, hogy visszaszerezze a klubbot.

Barbi hosszas vívódás után eldöntötte, hogy visszadja Mírát Ramónáéknak, de nem tudta rávenni magát, hogy előtte elmondja Joe-nak...

Barbi nehéz szívvel úgy döntött, hogy visszaadja Mírát, a nevelt lányukat a vér szerinti anyjának, viszont nem tudja rávenni magát, hogy előtte elmondja Joenak. Joe azonban még éppen odaér, amikor Fece és Ramóna elindulnának Mírával, és megakadályozza az elmenetelüket. Elviszi Mírát és nem akarja visszaadni. Amikor Barbi érzelmesen elmondja neki, hogy miért döntött így, Joe belátja, hogy igaza van, Joe-nak megszakad a szíve, de muszáj elbúcsúznia Mírától.

Ramóna felismeri, hogy a lánya sokkal jobb helyen van Barbinál és Joe-nál. Dani és Karola közelebb kerülnek egymáshoz. Evelin flörtölni kezd Balázzsal, és Rédei Majának adja ki magát.

Barbi nehéz szívvel úgy dönt, hogy visszaadja Mírát Ramónának. Evelin mindenáron vissza akarja szerezni magának a Voilát. Bori megcsókolja Rolandot, de ő visszautasítja a lány közeledését.

Barbi reggel még mindig kétségbe van esve, mivel Ramóna vissza akarja kapni a gyerekét. Joe azonban meg van győződve róla, hogy meg tudja győzni Ramónát és a barátját ennek az ellenkezőjéről. A fiatalok meglátogatják őket, és egy durva vita után Fece és Ramóna elviszik magukkal a kis Mírát.

Evelin lehetőséget szimatol, hogy ismét visszaszerezze a klubbot és flörtölni kezd Balázzsal, aki még nem ismeri a lányt. Amikor a fiú csodálkozva rákérdez a lány nevére, Evelin improvizál, és Rédei Majának adja ki magát.

Boriék azt javasolják Karolának, hogy kísérje el Danit egy fotózására. Karola némi győzködés után beleegyezik, és Roland úgy érzi, hogy eljött az ő ideje – arra buzdítja Borit, hogy kísérje el Danit és Karolát és erőszakolja ki, hogy közelebb kerüljenek egymáshoz...

Karola a többiek unszolására beleegyezett, hogy elmegy Danival a fotózásra, Roland pedig egyből tudta, hogy eljött az ő  ideje. Megkérte Borit, hogy menjen el velük, és tegyen meg mindent, hogy közelebb kerüljenek egymáshoz, és Gréta nála keressen vigaszt...

Barbi reggel még mindig kétségbe van esve, mivel Ramóna vissza akarja kapni a gyerekét. Joe azonban meg van győződve róla, hogy meg tudja győzni Ramónát és a barátját ennek az ellenkezőjéről. A fiatalok meglátogatják őket, és a találkozó során kiderül, hogy Joe optimizmusa teljesen alaptalan volt: egy durva vita után Fece és Ramóna elrabolják Mírát! Barbi és Joe meg vannak döbbenve és nem tudják, hogy mit csináljanak, ám aztán Ramóna ismét jelentkezik: Míra egész idő alatt ordított és Ramóna nem tud mit kezdeni vele – szüksége van Barbi segítségére!

Ramóna egyértelművé teszi, hogy képtelen elhagyni a lányát, és magával akarja vinni Mírát. Roland rájön, mennyire erős Dani és Gréti szerelme. Paula beköltözteti Tamást a saját lakásába

Ramóna felismeri, hogy a lánya sokkal jobb helyen van Barbinál és Joe-nál. Dani és Karola közelebb kerülnek egymáshoz. Evelin flörtölni kezd Balázzsal, és Rédei Majának adja ki magát.

Elérkezett Ramóna költözésének a napja, Barbi pedig rengeteg meglepetéssel készült a lánynak. Mikor elérkezett a végső búcsú ideje, Barbinak feltűnt, Rami milyen nehezen búcsúzik el Mírától, és rossz megérzése támadt...

Mivel Tamás minden albérletben talál valami kifogásolnivalót, Paula úgy dönt, hogy kézbe veszi a dolgot. Egy rituális matrac égetéssel kitörli Márkot a múltjából, és beköltözteti Tomit a lakásába.

Barbi is kezdi élvezni az anyaságot, de Ramóna váratlanul ismét betoppan, és egyértelművé teszi, hogy képtelen elhagyni a lányát, magával akarja vinni Mírát. Joe azonban ezt megakadályozza, és küzdeni is hajlandó a kicsiért.

Roland felismeri, mennyire erős Dani és Gréti szerelme, és teljesen padlóra kerül. Elkeseredésében még nagyobb nyomást helyez Borira, hogy a lány mihamarabb szétválassza a szerelmespárt, mert úgy érzi, már nem bírja tovább ezt a helyzetet.

Barbi mindjárt reggel szervezni kezdi Ramóna búcsúztatását. Főleg magát akarja ezzel megnyugtatni, de igyekszik Ramóna számára is megkönnyíteni az elválást Mírától. Joe és Ildikó hiába figyelmeztetik, hogy ezzel csak tovább ront a helyzeten, Barbi biztos a dolgában. Ám ahogy közeledik a végső búcsú, úgy válik Barbi egyre feszültebbé, hiszen észreveszi, hogy mennyire nehezére esik Ramónának elhagynia a lányát. A levert Barbi csupán akkor tér magához, amikor Joe ráébreszti, hogy végre teljesült az álmuk.

Alexa és Kristóf már kora reggel Nyírkátára utaznak a fellépésre, amit Johnny Disco szervezett. Emma lassan az őrületbe kergeti a lakótársait. Milán mindenféle nevetséges bátorságpróbákat áll ki, hogy pénzhez jusson. 

Ramóna egyértelművé teszi, hogy képtelen elhagyni a lányát, és magával akarja vinni Mírát. Roland rájön, mennyire erős Dani és Gréti szerelme. Paula beköltözteti Tamást a saját lakásába.

Alexa és Kristóf már kora reggel Nyírkátára utaztak a Johnny Disco szervezte exkluzív fellépésre. Amikor Bécy megtudta, hogy Johhny Alexával van, vérszemet kapott, és elindult utánuk vidékre...

Két gazdag ficsúr nagy gázsiért akarja alkalmazni Milánt a privát buliján, ő pedig rögtön igent mond. Győző elszörnyed, mikor látja, mennyire meg kell alázkodnia Milánnak, hogy elszórakoztassa a gazdag fiatalokat, és Mesi felbukkanása észhez téríti a srácot.

Maja könyörög Emmának, hogy felejtse el Lindát, Emma pedig a látszat kedvéért úgy tesz, mintha hallgatna rá. Mikor Linda hívatlanul felbukkan az albérletben, képtelen elküldeni, és minden nehézség dacára még egyszer meg akarják próbálni együtt.

Habár minden jól néz ki Alexa fellépésének kezdetén, hamar kiderül, hogy Johnny félreszervezte a dolgot, és a jelenlévő gengszterek szexpartizni szeretnének Alexával. Bécy az utolsó pillanatban egy blöffel menti ki Alexát és Kristófot az eldurvult helyzetből.

Alexa és Kristóf már kora reggel Nyírkátára utaznak a Johnny Disco szervezte exkluzív fellépésre. Johnny nem bírja ki, hogy egy Bécynek küldött MMS-ben el ne büszkélkedjen vele, hogy elcsaklizta Bécy elől Alexát. Bécy erre vérszemet kap, és mindenáron vissza akarja szerezni az énekesnőjét. Habár minden jól néz ki Alexa fellépésének kezdetén, hamar kiderül, hogy Johnny félreszervezte a dolgot, és a jelenlévő gengszterek szexpartizni szeretnének Alexával.

Jázmin megjelent a műhelyben, és megpróbálta felszedni Gábort, de ő Botond miatt elzavarta a lányt. Jázmin kitartóan próbálkozott, és később a műhelyben ismét ráakaszkodott Gáborra, ő pedig képtelen volt ellenállni...

Alexa újabb üzenetet kap Kőszikla_38-tól, akiről aztán kiderül, hogy nem más, mint maga Johnny Disco. A csalódott Alexa ki akarja adni az útját, ám Johnny fellépést ajánl neki...

Mikor Milánt hatszázezer forintos pénzbírságra ítélik, totál kétségbeesik. Először egyszemélyes sztriptíz-showt tart az autómosóban, mire kis híján kirúgják munkahelyéről, ezért kénytelen más megoldást találni...

Botond rajtakapja Gábort és Jázmint. Milánt komoly, hatszázezer forintos pénzbírságra ítélik. Alexa eléggé maga alatt van, mert úgy hiszi, hogy Bécy a titokzatos chatpartnere.

Alexa és Kristóf már kora reggel Nyírkátára utaznak a fellépésre, amit Johnny Disco szervezett. Emma lassan az őrületbe kergeti a lakótársait. Milán mindenféle nevetséges bátorságpróbákat áll ki, hogy pénzhez jusson. 

Botond reggel egyfolytában Jázmint hívogatta, Gábor hiába figyelmeztette, hogy csak hülyét csinál magából. Később Jázmin megjelent a műhelyben, Gábor pedig bevallotta az igazat Botinak, de ő nem hitt neki...

Reggel Alexa eléggé maga alatt van, mert úgy hiszi, hogy Bécy a titokzatos csetpartnere. Arra kéri Kristófot, hogy azzal a feltétellel kösse le a vidéki turnét, hogy Bécy nem lehet ott. Amikor azonban Kristóf előadja a turné ötletét, Bécy nemet mond, mert túlságosan költségesnek találja. A vitájuknak a váratlanul betoppanó Johnny Disco is a fültanúja lesz. Közben Alexa újabb üzenetet kap Kőszikla_68-tól, akiről aztán kiderül, hogy nem más, mint maga Johnny Disco.

Ramóna Joe és Barbi nyakára küldi a gyámhivatalt. Bécy felbukkan a lakóhajón, hogy ideiglenesen ott raktározzon el egy titkos tartalmú rejtélyes ládát. Alexa már egy ideje csetel egy pasival, aki randevúra hívja.

Botond rajtakapja Gábort és Jázmint. Milánt komoly, hatszázezer forintos pénzbírságra ítélik. Alexa eléggé maga alatt van, mert úgy hiszi, hogy Bécy a titokzatos chatpartnere.

Kristóf és Alexa elmennek egy klubba bulizni, ahol Alexa egyre közelebb kerül Kristófhoz. Alexa biztos benne, hogy történni fog valami közöttük. Ám nem elég, hogy menet közben Bécybe botlanak, még előkerül Kristóf új szeretője, Katalin is.